Beute

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Beute (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ die Beute
Genitiv der Beute
Dativ der Beute
Akkusativ die Beute

Silbentrennung: Beu·te,  kein Plural

Aussprache:

Hörbeispiele: —
IPA: [ˈbɔɪ̯tə]

Bedeutungen:

[1] durch Diebstahl, Raub oder Plünderung angeeignete Güter
[2] von Jägern getötete Tiere
[3] von Raubtieren als Nahrung gefangenes oder verfolgtes Tier

Herkunft:

Synonyme:

[1] Diebesgut, antiquiert: Raub
[2] Jagdbeute, Jägersprache: Strecke
[3] Beutetier, Opfer, Jägersprache: Riss

Oberbegriffe:

[1] Gut; [2, 3] Tier; [3] Nahrung

Beispiele:

[1] Die Täter entkamen mit einer Beute von 500 000 Euro.
[2] Die Jäger kehrten mit reicher Beute heim.
[3] Mäuse sind eine allseits beliebte Beute.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1-3] fett, leicht, reich
[1] Dieb, einbrechen, hehlen, plündern, rauben, stehlen
[1, 3] Räuber
[2, 3] jagen, hetzen, fangen

Abgeleitete Begriffe:

Ausbeute, ausbeuten, Beutegreifer [3], Beutekunst [1], Beutezug [1, 3], erbeuten [1, 3], Freibeuter [1], Räuber-Beute-Beziehung [3], Wildbeuter [2]

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Berlinerisch:
  • Elsässisch:


  • Kölsch:
  • Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Beute
Persönliche Werkzeuge