tauschen

tauschen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	tausche
	du	tauschst
	er, sie, es	tauscht
Präteritum	ich	tauschte
Partizip II		getauscht
Konjunktiv II	ich	tauschte
Imperativ	Singular	tausch(e)!
	Plural	tauscht!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: tauschen (Konjugation)

Worttrennung:

tau·schen, Präteritum: tausch·te, Partizip II: ge·tauscht

Aussprache:

IPA: [ˈtaʊ̯ʃn̩], [ˈtaʊ̯ʃən], Präteritum: [ˈtaʊ̯ʃtə], Partizip II: [ɡəˈtaʊ̯ʃt]

Hörbeispiele:  tauschen ^(Info)  (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Eine Sache vereinbarungsgemäß gegen eine andere Sache hergeben

[2] wechselseitig (soziale) Handlungen durch Handlungen beantworten

[3] Zwei Dinge in ihrer Rolle oder Position wechseln.

[4] kurz für umtauschen (eine eingekaufte Ware auf Gewährleistung oder Kulanz ersetzen)

Herkunft:

(mhd.)

Synonyme:

[2] in der Soziologie: soziale Sanktionen austauschen

[3] wechseln, ersetzen, gegeneinander austauschen

[4] umtauschen

Beispiele:

[1] Die Nachbarn tauschten ihre Grundstücke. Die Kinder tauschen Spielsachen.

[2] Sie tauschten einen kühlen Gruß. Am Ende tauschten sie Schläge.

[3] Die Schraube muss gegen eine neue Schraube getauscht werden.

[4] Sieh mal zu, dass du das Teil noch getauscht kriegst.

Wortbildungen:

abtauschen, Austausch, austauschen, eintauschen, Tausch, täuschen, Tauschhandel, Umtausch, umtauschen, vertauschen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] barter → en, [2] exchange → en, [3] swap → en, change → en

Katalanisch: [3] canviar → ca

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Schwäbisch: dauscha […'ʃɐ]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tausch (Begriffsklärung)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „tauschen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tauschen“

[1] canoo.net „tauschen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „tauschen“

Ähnliche Wörter: täuschen, tauchen, tuschen