vertauschen

vertauschen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	vertausche
	du	vertauschst
	er, sie, es	vertauscht
Präteritum	ich	vertauschte
Partizip II		vertauscht
Konjunktiv II	ich	vertauschte
Imperativ	Singular	vertausche!
	Plural	vertauscht!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: vertauschen (Konjugation)

Worttrennung:

ver·tau·schen, ver·tausch·te, ver·tau·scht

Aussprache:

IPA: [fɐˈtaʊ̯ʃn̩], [fɐˈtaʊ̯ʃən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Ware gegen eine andere Ware austauschen

[2] mit einer anderen Person einen Gegenstand oder eine Position austauschen

[3] in betrügerischer Absicht etwas austauschen

[4] irrtümlich etwas verwechseln

Herkunft:

[1–4] zusammengesetzt aus dem Suffix ver- und dem Verb tauschen

Synonyme:

[1, 2] austauschen, auswechseln

[4] durcheinanderbringen, durcheinanderwerfen, verwechseln

Beispiele:

[1]

[2] vertauschte Rollen

[3] Der Dieb hat die Taschen vertauscht.

[4] Unsere Mäntel wurden vertauscht.

Wortbildungen:

Vertauschung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] exchange → en; [2] interchange → en, swap → en; [4] lose → en, transpose → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Katalanisch: [1] canviar → ca, entrecanviar → ca, Mathematik: permutar → ca, commutar → ca, baratar → ca Spanisch: [1] cambiar → es por (für, gegen, mit), trocar → es, permutar → es (Mathematik), substituir → es por

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „vertauschen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vertauschen“

[1] canoo.net „vertauschen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „vertauschen“