Benutzer:Sae1962/Spielwiese/Vorlage:DK

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Determinativkompositum aus [[{{{1}}}]] und [[{{{2}}}]]


Informationen zu dieser Dokumentation
[Bearbeiten] Dokumentation

Diese Vorlage ist nur zur Herkunftangabe eines zusammengesetzten Wortes zu verwenden; will man die Herkunft eines Wortes angeben, das ein Determinativkompositum ist, so wählt man aus der Tabelle unten die erwünschte Form. Sollte diese noch nicht existieren, bitte mir schreiben.

Der Aufruf sollte entweder durch

{{DK|<Wort 1>|<Wort 2>}}

oder durch

{{DK|<Wort 1>|<Wort 2>|Typ1=<Worttyp 1>|Typ2=<Worttyp 2>}}

erfolgen. Folgende Parameter sind vorgesehen:

Parameter Bedeutung Pflicht
Wort 1 Erste Wort
des Kompositums
Pflicht
Wort 2 Zweite Wort
des Kompositums
Pflicht
Typ1= Worttyp des
ersten Wortes
optional
Typ2= Worttyp des
zweiten Wortes
optional

Beispiele[Bearbeiten]

Beispiel Kode Ergebnis
Antibabypille {{DK|anti Baby|Pille|Typ1=Wortfolge|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus der Wortfolge anti Baby und des Substantivs Pille
Cyberkriminalität {{DK|cyber|Kriminalität|Typ1=Lexem|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem gebundenem Lexem cyber- und des Substantivs Kriminalität
Gedankenfreiheit {{DK|Gedanke|n|Freiheit|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gedanke mit dem Fugenelement -n
Gedankengut {{DK|Gedanke|n|Gut}} Determinativkompositum aus Gedanke, des Fugenelements -n und Gut
Gedenkminute {{DK|gedenken|Minute|Typ1=Verbstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gedenken und des Substantivs Minute
Hochsommer {{DK|hoch|Sommer|Typ1=Adjektiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum des Adjektivs hoch und des Substantivs Sommer
Kinderlähmung {{DK|Kind|er|Lähmung|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kind und Lähmung mit dem Fugenelement -er
Krankenhaus {{DK|Kranker|en|Haus|Typ1=Substantivstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kranker, des Fugenelements -en und des Substantivs Haus
Netzwerk {{DK|Netz|Werk|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Netz und Werk
proto-indogermanisch {{DK|proto-|indogermanisch|Typ1=Präfix|Typ2=Adjektiv}} Determinativkompositum aus dem Präfix proto- und dem Adjektiv indogermanisch
prototürkisch {{DK|proto|türkisch|Typ1=Präfix|Typ2=Adjektiv}} Determinativkompositum aus dem Präfix proto und dem Adjektiv türkisch
Psychologie {{DK|psych|o|logie|Typ1=Lexem|Typ2=Lexem}} Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den gebundenen Lexemen psych- und -logie mit dem Fugenelement -o
Quantenmechanik {{DK|Quant|en|Mechanik}}

{{DK|Quant|en|Mechanik|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}}
Determinativkompositum aus Quant, des Fugenelements -en und Mechanik

veraltete Vorlage Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Quant und Mechanik mit dem Fugenelement -en

Schlachthaus {{DK|schlachten|Haus|Typ1=Verbstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schlachten und des Substantivs Haus
Schweigeminute {{DK|schweigen|e|Minute|Typ1=Verbstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schweigen, des Fugenelements -e und des Substantivs Minute
Selbstmordattentäter {{DK|Selbstmord|Attentäter|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Selbstmord und Attentäter
Sprachkurs {{DK|Sprache|Kurs|Typ1=Substantivstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und des Substantivs Kurs
Supernova {{DK|super|Nova|Typ1=Adjektiv|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum des Adjektivs super und des Substantivs Nova
US-Regierung {{DK|US|Regierung|Typ1=Abkürzung|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus der Abkürzung US- und dem Substantiv Regierung
Verkehrstelematik {{DK|Verkehr|s|Telematik}}

{{DK|Verkehr|s|Telematik|Typ1=Substantiv|Typ2=Substantiv}}
Determinativkompositum aus Verkehr, des Fugenelements -s und Telematik

veraltete Vorlage Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Verkehr und Telematik mit dem Fugenelement -s

Werkzeug {{DK|werken|Zeug|Typ1=Verbstamm|Typ2=Substantiv}} Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werken und des Substantivs Zeug


Fragen zu dieser Vorlage kannst Du auf der Diskussions-Seite der Vorlage stellen.