fa
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] fa (Italienisch)
[Bearbeiten] Konjugierte Form
Silbentrennung:
- fa
Aussprache:
- IPA: [fa]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fare
- 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fare
| Bei fa handelt es sich um eine flektierte Form von fare. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag »fare«. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor! |
Ähnliche Wörter:
[Bearbeiten] fa (Ungarisch)
[Bearbeiten] Substantiv, a
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | a fa | a fák |
| Akkusativ | a fát | a fákat |
| Dativ | a fának | a fáknak |
| Inessiv | a fában | a fákban |
| Alle weiteren Formen: fa (Deklination) | ||
Silbentrennung:
- fa Plural: fá·k
Aussprache:
- IPA: [fɒ], Plural: [faːk]
- Hörbeispiele: fa, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Baum: Gehölzpflanze - bestehend aus Wurzel (gyökér), Stamm (törzs), Krone (korona), Rinde (fakéreg), Ast (faág), Zweig (gally), Blatt (falevél), Laub (lomb)
- [2] Redewendungen/Bezeichnungen (szólások/megnevezések)
Herkunft:
Synonyme:
Verkleinerungsformen:
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] A fa egy hasznos növény. (Der Baum ist eine nützliche Pflanze).
Redewendungen:
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] ~ megmászni (erklettern), ~ kivágni (fällen), ~ ültetni (pflanzen), ~ ültetni (setzen), virágzó (blühender) ~, fiatal (junger) ~, kopasz, csupasz (kahler) ~, halott (toter) ~, elszáradt (verdorrter) ~
Abgeleitete Begriffe:
- [1] faláb (Holzbein), fatányér (Holzteller), fenyőfa (Tannenbaum), karácsonyfa (Weihnachtsbaum), keményfa (Hartholz), tűzfa (Brennholz)
- [2] fafejű (holzköpfig) = Bez. Dummkopf
- [2a] falábú (holzbeinig) = Bez. z. B. für ein Fußballspieler, der den Ball nicht treffen kann.
- [2b] fakezű (holzärmig) = ähnlich wie unter 2a.
- Die Wörter können auch als ein Beleidigung dargestellt/aufgefasst werden.
[Bearbeiten] Übersetzungen
Für [1] siehe Übersetzungen zu Baum1
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Ungarischer Wiktionary-Eintrag „fa“
- [2] Ungarisches Wörterbuch: „sztaki szótár“ „fa“
Ähnliche Wörter: