Wiktionary:Deutsch/Sprichwörter

Diese Seite lebt von eurer Mitarbeit. Wenn ihr etwas vermisst, dann ergänzt es bitte.

---

Dies ist eine Liste von Sprichwörtern. Momentan befinden sich hier 266 von ihnen. Ein Sprichwort ist eine feste Wendung, die eine Lebensweisheit enthält.

Mit eurer Mitarbeit wird die Seite sehr gut!!!

Redewendungen (zum Beispiel blau machen, Eulen nach Athen tragen etc. ) bitte in die Liste der deutschen Redewendungen eintragen!

Index:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Ä  Ö  Ü

A

• Adel verpflichtet
• Alle Tage ist nicht Sonntag
• Alle Flüsse fließen ins Meer
• Alle Wege führen nach Rom
• Allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann
• Aller Anfang ist schwer
• Aller guten Dinge sind drei
• Alles Gute kommt von oben
• Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei
• Alles hat seine Zeit
• All zu scharf macht schartig
• Allzuviel ist ungesund
• Alte Liebe rostet nicht
• Als Adam grub, und Eva spann, wo war denn da der Edelmann?
• Alter schützt vor Torheit nicht
• Arbeit ist das halbe Leben
• Arbeit ist das halbe Leben, aber ich habe mich für die andere Hälfte entschieden.
• Arbeit macht das Leben süß (Faulheit stärkt die Glieder)
• Arm am Beutel, krank am Herzen
• Arm ist nicht, wer wenig hat, sondern der, der nicht genug bekommen kann!
• Andere Länder, andere Sitten
• Auch ein blindes Huhn findet mal ein Korn
• Auf die lange Bank schieben
• Auf jeden Topf gehört ein Deckel
• Aufgeschoben ist nicht aufgehoben
• Auge um Auge, Zahn um Zahn
• Aus allen Wolken fallen
• Aus den Augen, aus dem Sinn
• Aus deutschen Eichen, macht man keine Galgen für die Reichen
• Aus Fehlern lernt man
• Aus Fehlern wird man klug
• Aus Kindern werden Leute
• Außen hui, innen pfui
• Ausnahmen bestätigen die Regel
• Aus dem Nähkästchen plaudern
• Äpfel mit Birnen vergleichen

B

• Barkauf ist Sparkauf
• Bei Nacht sind alle Katzen grau
• Bescheidenheit ist eine Zier, doch weiter kommt man ohne ihr
• Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
• Besser etwas, als gar nichts
• Besser spät als nie
• Bier auf Wein, das lass sein; Wein auf Bier, das rat ich dir
• Blut ist dicker als Wasser
• Borgen macht Sorgen
• Bricht der Ast auf dem er sitzt, vergisst der Vogel, dass er fliegen kann
• Bellende Hunde beißen nicht

D

• Da beißt die Maus keinen Faden ab
• Da ist der Wunsch Vater des Gedankens
• Da ist Holland in Not
• Da ist was faul im Staate Dänemark
• Da wird doch der Hund in der Pfanne verrückt
• Dagegen ist kein Kraut gewachsen
• Dann ist Polen offen
• Das dicke Ende kommt zuletzt
• Das Ei will oft klüger sein als die Henne
• Das Haus verliert nichts
• Das Hemd ist einem näher als die Hose
• Das ist gehopst, wie gesprungen
• Das ist Jacke wie Hose
• Das Leben ist kein Ponyhof
• Dem Fleißigen hilft Gott
• Dem Mutigen gehört die Welt
• Den Letzten beißen die Hunde
• Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
• Der April macht was er will
• Der Appetit kommt beim Essen
• Der Cent macht den Euro
• Der dümmste Bauer hat die dicksten Kartoffeln
• Der Fisch fängt beim Kopf an zu stinken
• Der frühe Vogel fängt den Wurm
• Der Klügere gibt nach
• Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht
• Der Mensch denkt und Gott lenkt
• Der Mensch lebt nicht vom Brot allein
• Der Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach
• Der Teufel scheisst immer auf den größten Haufen
• Der Teufel steckt im Detail
• Der Ton macht die Musik
• Der Weg ist das Ziel
• Der Weg zur Hölle ist mit Steinen gepflastert
• Der Wunsch nach einem Stammhalter ist der Vater vieler Töchter
• Der Zweck heiligt die Mittel
• Des einen Glück, des andern Unglück
• Des Menschen Wille ist sein Himmelreich
• Die Axt im Haus erspart den Zimmermann
• Die Hölle auf Erden
• Die Feder ist mächtiger als das Schwert
• Die Katze beißt sich in den Schwanz
• Die Katze lässt das Mausen nicht
• Die Not lehrt beten
• Die Bratwurst sucht man nicht im Hühnerstall
• Die dümmsten Bauern ernten die kleinsten Kartoffeln
• Die letzten werden die ersten sein
• Die Rechnung ohne den Wirt machen
• Die Taö wirkt mächtiger als das Wort
• Die Wände haben Ohren
• Die wildesten Fohlen werden die besten Pferde
• Der Teufel ist ein Eichhörnchen
• Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich Herz zu Herzen findet. (oder: ob sich nicht noch was bessres findet)
• Du bist wohl mit dem Klammersack gepudert
• Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen
• Dummheit und Stolz wachsen aus dem selben Holz
• Der Lauscher an der Wand hört seine eigene Schand

E

• Ehre verloren, alles verloren
• Ehre, wem Ehre gebührt
• Ehrlich währt am längsten
• Eichen sollst du weichen, Buchen sollst du suchen
• Eigener Herd ist Goldes wert
• Eile mit Weile
• Ein bisschen schwanger gibt es nicht
• Ein blindes Huhn findet auch einmal ein Korn
• Ein fauler Esel trägt sich gern zu Tode
• Ein gebranntes Kind scheut das Feuer
• Ein gutes Bett wäscht seinen Schläfer
• Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
• Ein Spatz in der Hand, ist besser als die Taube auf dem Dach.
• Ein Unglück kommt selten allein
• Ein wenig Hilfe will das Glück schon haben
• Eine Hand wäscht die andere
• Ein Herz und eine Seele
• Eine Krähe hackt der anderen kein Auge aus
• Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
• Einem dreschenden Ochsen soll man nicht das Maul verbinden
• Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
• Einmal ist keinmal zweimal ist einmal zuviel
• Einsicht ist der erste Schritt zur Besserung
• Ende gut, alles gut
• Erst die Arbeit, dann das Vergnügen
• Es gibt nichts Gutes, außer man tut es
• Es gibt Tage, da verliert man und es gibt Tage, da gewinnen die Anderen
• Es ist nicht alles Gold, was glänzt
• Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
• Es wird nichts so heiß gegessen wie es gekocht wird
• Essen und Trinken hält Leib und Seele zusammen
• Ein leerer Bauch studiert nicht gut

F

• Freunde in der Not – gehen tausend auf ein Lot
• Friede, Freude, Eierkuchen
• Frisch gewagt ist halb gewonnen
• Frisch gebaggert ist besser als alt geschaufelt
• Früh gefreit hat nie gereut
• Frühstücke wie ein König, iss zu Mittag wie ein Edelmann und zu Abend wie ein Bettler
• Fleiß ist des Glückes rechte Hand, Sparsamkeit die linke

G

• Geben ist seliger als nehmen
• Gebranntes Kind scheut das Feuer
• Gegensätze ziehen sich an
• Gehe erst über die Brücke, wenn du da bist
• Geld braucht eine schwere Hand
• Geld macht nicht glücklich, aber es beruhigt ungemein
• Geld regiert die Welt
• Geld stinkt nicht
• Gelegenheit macht Diebe
• Gelegenheit macht Liebe
• Geschenke sind am schönsten, wenn man sie nicht erwartet
• Geteilte Freude ist doppelte Freude
• Geteiltes Leid ist halbes Leid
• Getroffene Hunde bellen
• Gleich und gleich gesellt sich gern
• Glück und Glas, wie leicht bricht das
• Glücklich ist, wer vergisst, was nicht mehr zu ändern ist
• Gold läutert man im Feuer, Menschen im Leide
• Gottes Mühlen mahlen langsam
• Grobe Tücher geben keine feinen Kleider
• Große Dinge werfen ihren Schatten voraus
• Gut Ding will Weile haben
• Guter Start ist halber Sieg
• Gutes braucht seine Zeit
• Guter Rat ist teuer

H

• Handwerk hat goldenen Boden
• Heute ist nicht alle Tage – ich komm wieder, keine Frage
• Hinten ist die Ente fett
• Hochmut kommt vor dem Fall
• Hoffen und Harren macht manchen zum Narren
• Hoffnung ist der Kutscher der Armut
• Hübscher Rücken kann auch entzücken
• Hüte dich vor der Gleichgültigkeit, denn sie ist der Flößer zwischen den Ufern.
• Hunde, die bellen, beißen nicht
• Hunger ist der beste Koch
• Harte Schale, weicher Kern

I

• Im Deutschen lügt man, wenn man höflich sein will
• Im Dunkeln ist gut munkeln
• In der Beschränkung zeigt sich der Meister
• In der größten Not schmeckt die Wurst auch ohne Brot
• In der Kürze liegt die Würze
• In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt
• In der Ruhe liegt die Kraft
• In der Not frisst der Teufel Fliegen
• In Gefahr und höchster Not bringt der Mittelweg den Tod
• Irren ist menschlich
• Ist das Geschäft auch noch so klein, es bringt doch mehr als Arbeit ein
• Ist der Mai kühl und nass, füllt's dem Bauern Scheun' und Fass
• Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
• ((Ist Hunger gross, ist klein die Liebe))

J

• Jammern füllt keine Kammern
• Je oller, desto doller
• Jede Flut hat ihre Ebbe
• Jede Gans hat ihren Martinstag
• Jede pauschale Aussage ist falsch, auch diese.
• Jede Wahrheit braucht einen Mutigen, der sie ausspricht
• Jedem Tierchen sein Pläsirchen
• Jeder ist seines Glückes Schmied
• Jeder kehre vor seiner eigenen Tür
• Jedes Böhnchen gibt ein Tönchen
• Je größer der Narr, desto größer der Schaden
• Je höher du steigst, desto tiefer du fällst

K

• Keinen Bock auf etwas haben
• Keine Rose ohne Dornen
• Kindermund tut Wahrheit kund
• Kinder und Narren sagen die Wahrheit
• Kinder und Narren haben einen Schutzengel
• Klappern gehört zum Handwerk
• Kleider machen Leute
• Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft
• Kleine Kinder kleine Sorgen, große Kinder große Sorgen
• Kleinvieh macht auch Mist
• Kommt Zeit, kommt Rat(kommt Königsforst)
• Kräht der Hahn früh auf dem Mist, ändert sich das Wetter, oder es bleibt wie es ist
• Der Krieg ist der Vater aller Dinge
• Kleiner Mann im Ohr

L

• Lachen ist die beste Medizin
• Lange Haare, kurzer Verstand
• Lange Rede, kurzer Sinn
• Langes Fädchen, faules Mädchen
• Lebe glücklich, lebe froh, wie der Frosch im Mädchenklo.
• Lebe glücklich, lebe froh, wie der Mops im Haferstroh
• Lehrers Kinder, Pfarrers Vieh gedeihen selten oder nie.
• Liebe geht durch den Magen
• Liebe macht blind
• Liebe vergeht, Hektar besteht
• Lieber arm dran, als Arm ab
• Lieber breit grinsen als schmal denken
• Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach
• Lieber den Magen verrenken als dem Wirt was schenken
• Lieber Glück im Unglück als Pech in der Strähne
• Lieber fünf Minuten feige als ein ganzes Leben tot
• Lügen haben kurze Beine

M

• Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
• Man muss nicht alles wissen, man muss nur wissen wo es steht
• Man sieht sich im Leben immer zweimal
• Man soll das Fell des Bären nicht verkaufen, bevor man ihn erlegt hat
• Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
• Man lernt nie aus
• Märzschnee tut der Saat weh
• Mitgegangen, mitgefangen, mitgehangen
• Mit Kanonen auf Spatzen schießen
• Mit solchen Freunden braucht man keine Feinde mehr
• Mit Speck fängt man Mäuse
• Morgenstund hat Gold im Mund
• Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute
• Müßiggang ist aller Laster Anfang

N

• Nach mir die Sintflut
• Naschen macht leere Taschen
• Nägel mit Köpfen machen
• Neue Besen kehren gut
• Neue Besen kehren gut, aber die Alten wissen wo der Dreck liegt
• Noch ist nicht aller Tage Abend
• Noch ist Polen nicht verloren
• Not lehrt beten
• Nur der Tod ist umsonst
• Nur der Tod ist umsonst, und selbst der kostet das Leben
• Nur die Toten haben das Ende des Krieges gesehen
• Nur die Harten kommen in den Garten

O

• Ohne Fleiß kein Preis
• Ohne Sterben kein Erben
• Ordnung ist das halbe Leben
• Ohne Mampf kein Kampf

P

• Pack schlägt sich, Pack verträgt sich
• Papier ist geduldig
• Pech im Spiel, Glück in der Liebe
• Probieren geht über Studieren
• Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

Q

• Quantität ist nicht gleich Qualität

R

• Rache ist Blutwurst
• Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
• Regnets im Mai, ist der April vorbei
• Rein in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln
• Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden

S

• Sag niemals nie
• Schuster, bleib bei deinem Leisten
• Seine Hände in Unschuld waschen
• Selbst ist der Mann
• Selbst ist die Frau
• Sich regen bringt Segen
• Sieh nach den Sternen! Gib acht auf die Gassen!
• So alt wird kein Schwein
• So schnell schießen die Preußen nicht
• So wie die Alten pfeifen, so zwitschern die Jungen
• So wie die Nase eines Mannes, so auch sein Johannes
• Spinne am Morgen bringt Kummer und Sorgen
• Spinne am Abend – erquickend und labend
• Steter Tropfen höhlt den Stein
• Stille Wasser gründen tief
• Suchet so werdet ihr finden

T

• Talent hat man oder nicht
• Tomaten auf den Augen
• Tote Hunde beißen nicht
• Träume sind Schäume
• Trautes Heim, Glück allein
• Trenne nie st, denn es tut den Beiden weh

U

• Über Geschmack lässt sich streiten
• Über Geschmack lässt sich nicht streiten (sagte der Affe und biss in die Seife hinein)
• Übermut tut selten gut
• Üb immer Treu und Redlichkeit
• Übung macht den Meister
• Undank ist der Welten Lohn
• Unsicherheit ist das Ergebnis aller negativen Erfahrungen im Leben aus denen man nichts gelernt hat
• Unverhofft kommt oft
• Umsonst ist nur der Tod
• Umsonst ist der Tod, und der kostet das Leben
• Umsonst ist nur der Tod, und selbst der kostet das Leben
• Unkraut vergeht nicht

V

• Versuch macht klug
• Vertrauen ist gut, aber Kontrolle ist besser
• Viele Jäger sind des Hasen Tod
• Viele Köche verderben den Brei
• Viele Wege führen nach Rom
• Vier Augen sehen mehr als zwei
• Vogel friß oder stirb
• Von Liebe und Luft kann man nicht leben
• Vor lauter Bäumen den Wald nicht sehen
• Vorne hui, hinten pfui
• Vorsicht ist besser als Nachsicht
• Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste

W

• Wahre Schönheit kennt kein Alter
• Was der Bauer nicht kennt, isst er nicht
• Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
• Was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß
• Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen
• Was du nicht willst, das man dir tu, das füg auch keinem anderen zu
• Was lange währt, wird endlich gut
• Was man sich eingebrockt hat, das muss man auch auslöffeln
• Was nicht ist, kann ja noch werden
• Was sich neckt, das liebt sich
• Wasser hat keine Balken
• Weggegangen, Platz vergangen
• Wem der Schuh passt, der zieht ihn sich an
• Wem die Stunde schlägt
• Wem man den kleinen Finger gibt, der nimmt oft die ganze Hand
• Weniger ist meist mehr
• Wenn dich die bösen Buben locken, dann sollst du in der Stube hocken
• Wenn es dem Esel zu gut geht, geht er aufs Eis
• Wenn man vom Esel tratscht, kommt er gelatscht
• Wenn man von der Wüste spricht, kommt das Kamel angelaufen
• Wenn man vom Teufel spricht
• Wenn man vom Teufel spricht, kommt er
• Wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gegangen
• Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
• Wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein
• Wer Angst hat, lebt länger
• Wer A sagt, muss auch B sagen
• Wer austeilt muss auch einstecken können
• Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert
• Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen
• Wer denkt was zu sein, hört auf was zu werden
• Wer die Suppe einbrockt, muss sie auch auslöffeln
• Wer die Musik bestellt hat, muss sie auch bezahlen
• Wer die Musik bezahlt bestimmt auch, was gespielt wird.
• Wer die Wahl hat, hat die Qual
• Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auch die Wahrheit spricht
• Wer gut isst und trinkt, kann schwere Arbeit wohl entbehren
• Wer gut schmiert, der gut fährt (eigentl. schmeert)
• Wer hoch steigt, kann tief fallen
• Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen
• Wer Liebe sät wird Freude ernten
• Wer nicht hören will, muss fühlen
• Wer nicht kann was er will, muss wollen was er kann. Denn das zu wollen, was er nicht kann, wäre töricht.
• Wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen was übrig bleibt
• Wer nichts wird, wird Wirt
• Wer nicht wagt, der nicht gewinnt
• Wer Ordnung hält, ist zu faul zum Suchen
• Wer rastet, der rostet
• Wer schon die Übersicht verloren hat, sollte wenigstens den Mut zur Entscheidung haben
• Wer schön sein will, muss leiden
• Wer sich entschuldigt, klagt sich an
• Wer sich mit Hunden schlafen legt, braucht sich nicht wundern wenn er mit Flöhen aufwacht
• Wer schreibt, der bleibt
• Wer sucht, der findet
• Wer Wind sät, wird Sturm ernten
• Wer zuerst kommt, mahlt zuerst
• Wer zuletzt lacht, lacht am besten
• Wes Brot ich ess', des Lied ich sing
• Wie der Freitag sich neigt, so der Sonntag sich zeigt
• Wie der Herr, so sein Gescherr
• Wie die Kuh vorm neuen Tor stehen
• Wie der Vater,so der Sohn
• Wie die Faust aufs Auge
• Wie du mir, so ich dir
• Wie gewonnen, so zerronnen
• Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus
• Wie man sich bettet, so liegt man
• Wie man sich füttert, so wiegt man
• Wie der Ochs' vorm Berg stehen
• Wo ein Aas ist, sammeln sich die Geier
• Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg
• Wo gehobelt wird, da fallen Späne
• Wo kein Kläger, da kein Richter
• Wo man selber spricht schweigt das Gerücht
• Wo man singt, dort lass' dich nieder, böse Menschen haben keine Lieder
• Wo Rauch ist, ist auch Feuer
• Würde bringt Bürde

Z

• Zeit ist Geld
• Zeit heilt alle Wunden
• Zu viele Köche verderben den Brei
• Zu viele Meister verderben den Kleister
• Zwei die niemand will geben auch ein Pärchen

Index:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  Ä  Ö  Ü