Schwerin

Schwerin (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Schwerin	—
Genitiv	(des) Schwerins	—
Dativ	(dem) Schwerin	—
Akkusativ	(das) Schwerin	—

[1] Schwerin - Pfaffenteich

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Schwerin“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Schwe·rin, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ʃveˈʀiːn]

Hörbeispiele: —

Reime: -iːn

Bedeutungen:

[1] Stadt in Deutschland, Landeshauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: SN

Herkunft:

belegt um 1012/18 Zuarina, 1170 als Zuerin, Zwerin von polabisch zvěŕ, wildes Tier + Suffix -in bzw. zvěŕin Wildgehege, Tiergarten, Pferdegestüt

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt

Beispiele:

[1] Schwerin ist die kleinste Landeshauptstadt Deutschlands.

Wortbildungen:

Schweriner, Schwerinerin

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] Shverini → sq Bulgarisch: [1] Шверин (Šverin) → bg Chinesisch: [1] 什未林 (Shíwèilín) → zh Englisch: [1] Schwerin → en Esperanto: [1] Schwerin Französisch: [1] Schwerin → fr Griechisch (Neu-): [1] Σβέριν (Svérin) → el Japanisch: [1] シュヴェリーン (Shuverīn) → ja

Koreanisch: [1] 슈베린 (Syuberin) → ko Latein: [1] Suerinum → la Niederländisch: [1] Schwerin Obersorbisch: [1] Zwěrin → hsb m Polnisch: [1] Schwerin → pl m, veralt. Swarin → pl Russisch: [1] Шверин (Šverin) → ru Schwedisch: [1] Schwerin Serbisch: [1] Шверин (Šverin) → sr Tschechisch: [1] Schwerin, veralt. Zvěřín → cs Ungarisch: [1] Schwerin

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: [] [[]] Elsässisch: [] [[]]

Niedersächsisch: [1] Swerin Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwerin“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schwerin“

---

---

Schwerin (Polnisch)

Substantiv, m, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Schwerin	—
Genitiv	Schwerina	—
Dativ	Schwerinowi	—
Akkusativ	Schwerin	—
Instrumental	Schwerinem	—
Lokativ	Schwerinie	—
Vokativ	Schwerinie	—

Worttrennung:

Schwe·rin, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt des deutschen Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern; Schwerin

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto

Beispiele:

[1] Schwerin jest stolicą Meklemburgii-Pomorza Przedniego.

Schwerin ist die Hauptstadt von Mecklenburg-Vorpommern.

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Schwerin1 n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Schwerin“

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju; Główny Geodeta Kraju (Hrsg.): Nazewnictwo geograficzne świata. 1. Auflage. Heft 12: Europa, Teil II, Warszawa 2010, ISBN 978-83-254-0825-1 (PDF) 

Ähnliche Wörter:

Schwein