Schluss

ACHTUNG: Für diesen Eintrag gibt es noch keine Belegstellen, also keinen Nachweis im Eintrag, dass das Wort in den angegebenen Bedeutungen benutzt wird. Wenn du diesen Begriff nachweisen kannst, so gib deine Belegstelle(n) bitte im Eintrag und auf der Seite der „Löschkandidaten“ an! Andernfalls wird der Eintrag zwei bis vier Wochen nach dem Setzen dieses Bausteins gelöscht. Bemerkung des Antragstellers: gilt nur für die 5. Bedeutung --Yoursmile (Diskussion) 07:41, 18. Dez. 2011 (MEZ)

Schluss (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schluss	die Schlüsse
Genitiv	des Schlusses	der Schlüsse
Dativ	dem Schluss dem Schlusse	den Schlüssen
Akkusativ	den Schluss	die Schlüsse

Alte Rechtschreibung:

Schluß

Worttrennung:

Schluss, Plural: Schlüs·se

Aussprache:

IPA: [ʃlʊs], Plural: [ˈʃlʏsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Ende oder Handlung des Beendens

[2] Handlung des Zumachens

[3] durch einen Gedankengang hergeleitete Konsequenz

[4] Elektrotechnik, häufig in Komposita, insbesondere Kurzwort für: Kurzschluss

[5] bestimmte Abfolge von Harmonien

Herkunft:

Aus spätmhd. sluʒ, das aus dem Verb schließen stammt.

Synonyme:

[1] Ende, Beendigung

[2] Schließen

[3] Folgerung

Unterbegriffe:

[1] Meldeschluss

Beispiele:

[1] Der Schluss des Filmes passte stilistisch nicht.

[3] Er kam zu dem Schluss, dass noch Verbesserungen möglich sind.

[4] Die Sicherung des Stromkreises wurde durch einen Schluss zwischen Phase und Erde ausgelöst.

[5] Als plagalen Schluss bezeichnet man die Folge der Tonika auf die Subdominante.

Redewendungen:

der Weisheit letzter Schluss sein

[1] Schluss machen

[1] Schluss mit lustig

[3] Schlüsse ziehen, zum Schluss gelangen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Jetzt ist Schluss!; Schluss damit!

Abgeleitete Begriffe:

Anschluss, Abschluss, Börsenschluss, Entschluss, Einschluss, Erdschluss, Feinschluss, Geschäftsschluss, Kurzschluss, Ladenschluss, Rückschluss, Schlussakkord, Schlussakt, Schlussbemerkung, schlussendlich, Schlussfolgerung, Schlussgedanke, Schlusslicht, Schlussminute, Schlusssekunde, Schlusspfiff, Schlussstein, Schlussstrich, Schlussphase, Schlusspunkt, Schlussverkauf, Schlusswort, schlüssig,Schulschluss, Schulterschluss, Torschluss, Trugschluss, Umkehrschluss, Verschluss, Zirkelschluss, Zusammenschluss

Übersetzungen

 

Englisch: [1] close → en, end → en, termination → en, [3] conclusion → en, [4] union → en Französisch: [1] fin → fr f, [3] conclusion → fr f Japanisch: [1] 終わり (おわり, owari) → ja, 終了 (しゅうりょう, shûryô) → ja, 終止 (しゅうし, shûshi) → ja, 終結 (しゅうけつ, shûketsu) → ja; [3] 結び (むすび, musubi) → ja, 結論 (けつろん, ketsuron) → ja Polnisch: [1] koniec → pl m, [1] zakończenie → pl n, [2] zamknięcie → pl n, [3] konkluzja → pl f, [3] wniosek → pl m, [4] zwarcie → pl n

Portugiesisch: [1] conclusão → pt, fechamento → pt, fim → pt, término → pt, terminação → pt, termo → pt Niederländisch: [1] einde → nl; [2, 4] sluiting → nl; [3] conclusie → nl Norwegisch: [1] slutt → no m; [3] slutning → no Russisch: [1] окончание → ru, заключение → ru; [4] замыкание → ru Schwedisch: [1] slut → sv Spanisch: [1] final → es, fin → es Tschechisch: [1] konec → cs m, závěr → cs m, [3] závěr → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[3, 4] Wikipedia-Artikel „Schluss“

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Schlusz“, veraltete Schreibweise

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schluss“

[1] canoo.net „Schluss“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schluss“

[1, 3] The Free Dictionary „Schluss“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Schloss, Schluse, Schuss