Naht

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Naht (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

[2] Naht an einer Schiene
Kasus Singular Plural
Nominativ die Naht die Nähte
Genitiv der Naht der Nähte
Dativ der Naht den Nähten
Akkusativ die Naht die Nähte

Silbentrennung:

Naht, Plural: Näh·te

Aussprache:

IPA: [naːt], Plural: ['nɛːtə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Linie, wo sich zwei durch Nähen verbundene Stoffe berühren
[2] Technik: Punkt oder Linie zwischen zwei zusammengeschweißten Metallteilen
[3] Biologie: Stelle, an der sich zwei Knochen (besonders Schädelknochen) begegnen

Abkürzungen:

Herkunft:

Synonyme:

[1,2,3] Verbindung
[2] Schweißnaht

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Linie, Stelle

Unterbegriffe:

Doppelnaht, Gefäßnaht, Gussnaht, Heftnaht, Hohlnaht, Hosennaht, Kappnaht, Kranznaht, Lambdanaht, Lötnaht, Nietnaht, Pfeilnaht, Rahmennaht, Rückennaht, Saumnaht, Schädelnaht, Scheitelnaht, Schweißnaht, Sehnennaht, Seitennaht, Steppnaht, Stirnnaht, Strumpfnaht, Verstürznaht, Wundnaht, Zickzacknaht, Ziernaht

Beispiele:

[1,2] „Mit einer Naht wird schließlich etwas zusammengehalten, was sonst auseinander gerissen wäre“. (Quelle: Süddeutsche Online)
[1] „In den Abruzzen unterhält die Luxusfirma eine eigene Schneiderschule mit 20 Lehrlingen, denen in vier langen Lehrjahren jede Naht, jedes Knopfloch bis zur Perfektion eingebläut wird“. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
[2] „Mit der erstarrenden Naht entsteht eine Verbindung, die auf der Aluminiumseite den Charakter einer unmittelbaren Schmelzschweißverbindung besitzt, auf der Stahlseite liegt eine Schmelzlötverbindung vor“. (Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998)
[3] „Er zeigt eine verwachsene Naht auf dem kurz geschorenen Schädel, sagt "15 Stiche" und lässt zuletzt das Wort "Streifschuss" fallen“. (Quelle: Süddeutsche Online)
[3] „Auf seiner Stirn prangt weithin sichtbar eine frische Naht“. (Quelle: Süddeutsche Online)

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine Naht schweißen

Abgeleitete Begriffe:

Nahtband, nahtlos, Nahtstelle, Nahtzugabe

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Naht
[1,3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Naht
[1,2,3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Naht
[1] canoo.net „Naht
[1,2,3] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonNaht

Ähnliche Wörter:

nah, Nacht
Persönliche Werkzeuge
Andere Sprachen