wirken
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] wirken (Deutsch)
[Bearbeiten] Verb
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | wirke |
| du | wirkst | |
| er, sie, es | wirkt | |
| Präteritum | ich | wirkte |
| Partizip II | gewirkt | |
| Konjunktiv II | ich | wirkte |
| Imperativ | Singular | wirk |
| Plural | wirkt | |
| Hilfsverb | haben | |
| Alle weiteren Formen: wirken (Konjugation) | ||
Silbentrennung:
- wir·ken Präteritum: wirk·te, Partizip II: ge·wirkt
Aussprache:
- IPA: [ˈvɪʁkən], Präteritum: [ˈvɪʁktə], Partizip II: [ɡəˈvɪʁkt]
- Hörbeispiele:
wirken (Info)
Bedeutungen:
- [1] tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen
- [2] eine Wirkung entfalten
- [3] einen Eindruck erwecken
- [4] fachsprachlich: Textilien nach einem Wirkverfahren herstellen
- [5] fachsprachlich: Gewebe mit eingearbeiteten Bildern oder Mustern herstellen
Synonyme:
- [1] tätig sein, nützlich sein, etwas schaffen, etwas vollbringen, machen, herstellen, produzieren, nutzen, sich einsetzen, engagieren
- [3] scheinen, erscheinen
Sinnverwandte Wörter:
- [4] stricken (maschinengestrickt)
- [5] weben
Gegenwörter:
- [1] untätig sein
Unterbegriffe:
Beispiele:
- [1] Wir wirken für den Frieden und den Schutz der Umwelt.
- [2] Die Medizin wirkt bei mir nicht.
- [3] Die Farbe wirkt kalt.
- [4] T-Shirts werden gewirkt, Hemden gewebt.
- [5] Er trug ein bunt gewirktes Gewand.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] ruhmvoll, segensreich wirken
Abgeleitete Begriffe:
- sich auswirken (Auswirkung), bewirken, einwirken, erwirken, mitwirken (Mitwirkung), nachwirken (Nachwirkung), unwirksam (Unwirksamkeit), verwirken, wechselwirken (Wechselwirkung), Wirkfaktor, Wirkmoment, wirksam (Wirksamkeit), Wirkstoff, Wirkung
- [4, 5] durchwirken, Gewirk, golddurchwirkt, Wirker, Wirkerei, Wirkerin, Wirkware
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Dialektausdrücke:
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1–5] Wikipedia-Artikel „Wirken“
- [4, 5] Wikipedia-Artikel „Wirkerei“
- [1–5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „wirken“
- [1–5] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „wirken“
- [1–5] canoo.net „wirken“
- [1–5] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „wirken“
| In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern! |
Ähnliche Wörter:
Es wurde noch