Balkan

Balkan (Deutsch)

Substantiv, m, Toponym

[1] Der Balkan bzw. die Balkanhalbinsel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Balkan	—
Genitiv	des Balkans des Balkan	—
Dativ	dem Balkan	—
Akkusativ	den Balkan	—

Silbentrennung:

Bal·kan, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbalkaːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie: Der Balkan oder die Balkanhalbinsel (oft synonym mit Südosteuropa verwendet) ist eine geografisch unterschiedlich definierte Region im Südosten Europas. Die Balkanhalbinsel ist die östlichste der drei ins Mittelmeer ragenden südeuropäischen Halbinseln.

[2] Gebirge, das die Halbinsel in Nord-Süd-Richtung durchzieht

Herkunft:

türk. „Gebirge“

Oberbegriffe:

[1] Halbinsel

[2] Gebirge

Beispiele:

[1] Auf dem Balkan ist immer noch kein Friede eingekehrt.

[2] „In den Schluchten des Balkan“ (Buchtitel von Karl May)

Abgeleitete Begriffe:

balkanisieren, Balkankrieg, Balkansprachbund

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] Gadishulli Ballkanik → sq Arabisch: [1] البلقان (al-Balqān) → ar; [2] جبال البلقان (Ğabāl al-Balqān) → ar Frankoprovenzalisch: [1] Balcans → frp Asturisch: [1] Balcanes → ast Baskisch: [1] Balkanak → eu; [2] Balkan mendiak → eu Bosnisch: [1] Balkan → bs Bulgarisch: [1] Балкански полуостров (Balkanski poluostrov) → bg; [2] Стара планина (Stara Planina) → bg, Балкан (Balkan) → bg Bretonisch: [1] Balkanioù → br Chinesisch (vereinfacht): [1] 巴尔干 (Bāěrgān) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 巴爾干 (Bāěrgān) → zh Walisisch: [1] Balcanau → cy Dänisch: [1] Balkanhalvøen → da; [2] Balkanbjergene → da Englisch: [1] Balkans → en; [2] Balkan → en Finnisch: [1] Balkan → fi Französisch: [1] Balkans → fr; [2] Grand Balkan → fr Friaulisch: [1] Balcans → fur Griechisch (Neu-): [1] Βαλκάνια (Valkánia) → el Galicisch: [1] Balcáns → gl Hindi: [1] बाल्कन (Bālkan) → hi Indonesisch: [1] Balkan → id Irisch: [1] Na Balcáin → ga Isländisch: [1] Balkanskaginn → is Katalanisch: [1, 2] Balcans → ca Kroatisch: [1] Balkan → hr Kurdisch: [1] Balkan → ku Ladino: [1] Balkanos → lad

Latein: [1] Balcania → la; [2] Haemus → la Litauisch: [1] Balkanai → lt; [2] Stara Planina → lt Mazedonisch: [1] Балкански полуостров (Balkanski poluostrov) → mk [2] Стара планина (Stara Planina) → mk Malaiisch: [1] Balkan → ms Newari: [1] बाल्कन (Bālkan) → new Niederländisch: [1, 2] Balkan → nl Norwegisch: [1] Balkan → no; [2] Balkanfjellene → no Normannisch: [1] Balkans → nrm Okzitanisch: [1] Balcans → oc Persisch: [1] بالکان (Bālkān) → fa Polnisch: [1] Bałkany → pl; [2] Stara Płanina → pl Portugiesisch: [1, 2] Bálcãs → pt Rumänisch: [1] Peninsula Balcanică → ro; [2] Munţii Balcani → ro Schottisch-Gälisch: [1] Na Balcain → gd Schwedisch: [1] Balkan → sv, Balkanhalvön → sv; [2] Balkanbergen → sv Serbisch: [1] Балкан → sr / Balkan; [2] Стара планина → sr / Stara planina → sr Serbokroatisch: [1] Balkan → sh Slowenisch: [1] Balkan → sl Spanisch: [1] Península Balcánica → es [2] Balcanes → es Kiswahili: [1] Balkani → sw Thailändisch: [1] คาบสมุทรบอลข่าน () → th Tschechisch: [1] Balkán → cs Türkisch: [1] Balkanlar → tr; [2] Koca Balkan Dağları → tr Ungarisch: [2] Balkán-hegység → hu Urdu: [1] بلقان (Balqān) → ur Vietnamesisch: [1] Balkan → vi

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–2] Wikipedia-Artikel „Balkan“

[1] canoo.net „Balkan“

[1–2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Balkan“

Ähnliche Wörter:

Balken