Halbinsel

Halbinsel (Deutsch)

Substantiv, f

[1] eine Halbinsel in Kroatien
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Halbinsel	die Halbinseln
Genitiv	der Halbinsel	der Halbinseln
Dativ	der Halbinsel	den Halbinseln
Akkusativ	die Halbinsel	die Halbinseln

Silbentrennung:

Halb·in·sel, Plural: Halb·in·seln

Aussprache:

IPA: [ˈhalpʔɪnzl̩], Plural: [ˈhalpʔɪnzl̩n]

Hörbeispiele:  Halbinsel ^(Info), Plural:  Halbinseln ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein Gebiet oder Stück Land, welches von drei Seiten von Wasser umschlossen ist, und nur durch an einer Seite eine (schmale) Landverbindung zum Festland besitzt

Abkürzungen:

[1] H.-I.

Herkunft:

von halb (im Sinne von „nicht ganz“) und Insel, was eine Lehnübersetzung von dem lateinischen paeninsula ^→ la, eigentlich „Fastinsel“ darstellt

Gegenwörter:

[1] Insel, Festland

Oberbegriffe:

[1] Land

Unterbegriffe:

[1] Binnenhalbinsel, Landzunge, Nehrung

Beispiele:

[1] Das Kap Arkona liegt auf der Halbinsel Wittow.

Übersetzungen

 

Chinesisch (vereinfacht): [1] 半岛 (bàndǎo) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 半島 (bàndǎo) → zh Bulgarisch: [1] полуостров (poluostrov) → bg m Dänisch: [1] halvø → da u Englisch: [1] peninsula → en Esperanto: [1] duoninsulo → eo Estnisch: [1] poolsaar → et Finnisch: [1] niemi → fi Französisch: [1] presqu'île → fr f, péninsule → fr f Friesisch (West-): [1] skiereilân → fy Galicisch: [1] península → gl f Griechisch (Neu-): [1] χερσόνησος (chersónisos) → el f Hebräisch: [1] חצי אי () → he Indonesisch: [1] semenanjung → id Isländisch: [1] nes → is n Italienisch: [1] penisola → it f Japanisch: [1] 半島 (はんとう, hantō) → ja Katalanisch: [1] península → ca f Koreanisch: [1] 반도 (bando) → ko Kroatisch: [1] poluotok → hr m

Latein: [1] paeninsula → la f, paene insula → la f Lettisch: [1] pussala → lv f Litauisch: [1] pusiasalis → lt m Niederdeutsch: [1] Halfinsel → nds f Niederländisch: [1] schiereiland → nl Norwegisch: Bokmål: [1] halvøy → no u Polnisch: [1] półwysep → pl m Portugiesisch: [1] península → pt f Rätoromanisch: [1] peninsla → rm f, mesinsla → rm f Russisch: [1] полуостров (poluóstrov) → ru m Schwedisch: [1] halvö → sv u Serbisch: [1] пенинсул (peninsul) → sr m Spanisch: [1] península → es f Slowakisch: [1] polostrov → sk Slowenisch: [1] polostrov → sl Sorbisch (Nieder-): [1] połkupa → dsb f Sorbisch (Ober-): [1] połkupa → hsb f Tschechisch: [1] poloostrov → cs m Ukrainisch: [1] півострів (pivostriv) → uk m Ungarisch: [1] félsziget → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Halbinsel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Halbinsel“

[1] canoo.net „Halbinsel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Halbinsel“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Halbesel