Louisiana

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Louisiana (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Louisiana
Genitiv (des) Louisianas
Dativ (dem) Louisiana
Akkusativ (das) Louisiana
[1] geografische Lage des US-Bundesstaates Louisiana

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Louisiana“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Lou·i·si·a·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌluiˈzi̯aːna], englisch: [lʊɪzɪˈænə]
Hörbeispiele: —
Reime: -aːna

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Süden der USA am Golf von Mexiko
[2] historisch: französische Kolonie in Nordamerika

Abkürzungen:

[1] postalisch: LA; internat.: US-LA

Herkunft:

[1] Name der französischen, im nordamerikanischen Mississippi-Becken gelegenen Kolonien (18. Jahrhundert); 1682 benannt durch den französichen Entdecker La Salle zu Ehren des französischen Königs Ludwig XIV., französisch Louis XIV (le Grand)[1]

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat
[2] Kolonie

Beispiele:

[1] Die Mündung des Mississippi liegt in Louisiana.
[2] Die Hauptstadt der Kolonie Louisiana war New Orleans.
[2] Im späteren Verlauf der Geschichte trafen auch die Franzosen in Louisiana ein, woraufhin Frankreich das Gebiet für sich beanspruchte.[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Louisiana
[2] Wikipedia-Artikel „Kolonie Louisiana
[1] canoo.net „Louisiana
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonLouisiana
[1] Duden online „Louisiana

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „Louisiana
  2. Louisiana. Amerika-Live.de, abgerufen am 13. Dezember 2011.



Louisiana (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Louisiana

Worttrennung:

Lou·i·si·a·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [luˌiːziˈænə], auch: [ˌluːziˈænə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Louisiana (amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] ein US-Bundesstaat: Louisiana

Abkürzungen:

[1] LA, La.

Herkunft:

siehe oben

Synonyme:

[1] Alla, Pelican State

Oberbegriffe:

[1] federal state, state

Beispiele:

[1] This is Louisiana.
Hier ist Louisiana.

Wortbildungen:

Louisianan, Louisianian

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Louisiana
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Louisiana
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Louisiana