South Dakota

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

South Dakota (Deutsch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) South Dakota
Genitiv (des South Dakota)
(des South Dakotas)

South Dakotas
Dativ (dem) South Dakota
Akkusativ (das) South Dakota
[1] geografische Lage des US-amerikanischen Bundesstaates South Dakota

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „South Dakota“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

South Da·ko·ta, kein Plural

Aussprache:

IPA: englisch: [ˈsaʊθ dəˈkoʊtə], eingedeutscht: [ˈsaʊθ daˈkoːta]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild South Dakota (Info) Lautsprecherbild Dakota (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -oːta

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Mittleren Westen der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: SD

Synonyme:

[1] Süddakota; Beiname: Mount Rushmore State („Mount-Rushmore-Staat“)

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

Beispiele:

[1] Der Badlands-Nationalpark in South Dakota ist einen Besuch wert.
[1] Zehntausend Menschen sind in aller Frühe aufgestanden und zu zwei zentralen Zuschauerflächen in South Dakotas größtem Naturschutzgebiet geströmt.[1]
[1] Nur 780 000 Menschen – fast jeder Zwölfte ist übrigens ein Indianer - wohnen in South Dakota.[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „South Dakota
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSouth+Dakota
[1] Duden online „South_Dakota

Quellen:

  1. 1,0 1,1 Wenn in South Dakota der Donnerhall erklingt. In: Welt Online. 17. August 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2011).


South Dakota (Englisch)[Bearbeiten]

Wortverbindung, Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

the South Dakota

[1] the American bison is typical for South Dakota - der amerikanische Bison ist typisch für Süddakota

Worttrennung:

South Da·ko·ta, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈsaʊθ dəˈkoʊtə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Dakota (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Norden der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: SD

Synonyme:

[1] Mount Rushmore State

Oberbegriffe:

[1] federal state, state

Beispiele:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „South Dakota
Süddakotas Geschichte und ländlicher Charakter beeinflusst die Kultur des Staates immer noch stark.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „South Dakota