Arkansas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Arkansas (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Arkansas
Genitiv (des Arkansas)
Arkansas’
Dativ (dem) Arkansas
Akkusativ (das) Arkansas
[1] geografische Lage des Bundesstaates Arkansas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Arkansas“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:
Ar·kan·sas, kein Plural

Aussprache:
[1] IPA: [aʁˈkanzas], [ɑːˈkənsɔː][1]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Arkansas (Info)
[2] IPA: [ɑːˈkænzəs][2], [aːʁˈkɛnzəs][3]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Arkansas (Info)

Bedeutungen:
[1] US-Bundesstaat im Süden der USA
[2] Nebenfluss des Mississippi, USA

Abkürzungen:
[1] postalisch: AR

Synonyme:
[1] The Natural State
[2] Arkansas River

Oberbegriffe:
[1] Bundesstaat, Gliedstaat, teilsouveräner Staat
[2] Fluss

Beispiele:
[1] Die Hauptstadt von Arkansas ist Little Rock.
[1] „Jawohl, der Frühling kam, nachdem Tom Sawyer und ich unseren alten Neger Jim befreit hatten, der von Toms Onkel Silas in Arkansas fürs Ausreißen in Ketten gelegt worden war.“[4]
[2] „Von St. Louis fließt der Strom [der Mississippi] ungehindert zum Meer. Auf dem Weg münden der Ohio, der Red River und der Arkansas ein.“[5]
[2] „Jacques Marquette, französischer Jesuit und Missionar in Kanada, entdeckt gemeinsam mit dem Forschungsreisenden Louis Joillet westlich des Michigansees den Oberlauf des Mississippi und befährt ihn als erster Europäer bis zur Mündung des Arkansas.“[6]

Wortbildungen:
Arkansit

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Arkansas (Begriffsklärung)
[1, 2] canoonet „Arkansas
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonArkansas
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arkansas
[1] Duden online „Arkansas
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Arkansas
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Arkansas
[1] wissen.de – Lexikon „Arkansas

Quellen:

  1. Max Mangold: DUDEN-Aussprachewörterbuch (Der Duden, Band 6). 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, Seite 168.
  2. Max Mangold: DUDEN-Aussprachewörterbuch (Der Duden, Band 6). 6., überarbeitete und aktualisierte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, Seite 168.
  3. Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders: Deutsches Aussprachewörterbuch. de Gruyter, Berlin/New York 2010, Seite 329, ISBN 978-3-11-018203-3.
  4. Mark Twain: Tom Sawyer der Detektiv. Als ob's Huck Finn erzählte. 1955. Alfred Holz Berlin. Seite 5. Übersetzt von Franz Fabian
  5. Jörg-Michael Dettmer,: Das große Wasser. "Ol' Man River" Mississippi. In: Spiegel Online. 12. November 2002, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11.11. 2016).
  6. Die große Chronik-Weltgeschichte: Absolutismus, Aufklärung und Revolution 1648–1793. Band 11, Seite 76, Projektleitung Detlef Wienecke-Janz. Abgerufen am 11. November 2016.


Arkansas (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’Arkansas

Worttrennung:
Ar·kan·sas, kein Plural

Aussprache:
IPA: [aʁkɑ̃sɑs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Arkansas (Info)

Bedeutungen:
[1] Bundesstaat der USA; Arkansas

Oberbegriffe:
[1] État

Beispiele:
[1] Little Rock est la capitale de l’Arkansas.
Little Rock ist die Hauptstadt von Arkansas.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Arkansas
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1131.

Arkansas (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ Arkansas
Genitiv Arkansas
Dativ Arkansas
Akkusativ Arkansas
Instrumental Arkansas
Lokativ Arkansas
Vokativ Arkansas

Worttrennung:
Ar·kan·sas, kein Plural

Aussprache:
IPA: [arˈkaw̃sas], [arˈkansas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Arkansas (Info)

Bedeutungen:
[1] Bundesstaat der USA; Arkansas

Oberbegriffe:
[1] stan

Beispiele:
[1] Little Rock jest stolicą Arkansas.
Little Rock ist die Hauptstadt von Arkansas.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Arkansas
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Arkansas