Virginia

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Virginia (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Virginia
Genitiv (des Virginia)
(des Virginias)

Virginias
Dativ (dem) Virginia
Akkusativ (das) Virginia
[1] Geografische Lage des US-Bundesstaates Virginia

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Virginia“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Vir·gi·nia, kein Plural

Aussprache:

IPA: [vɪʁˈɡiːni̯a], [vɪʁˈd͡ʒiːni̯a], englisch: [vəˈd͡ʒɪni̯ə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Virginia (Info)

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Osten der Vereinigten Staaten von Amerika

Herkunft:

[1] im Jahr 1584 vom englischen Entdecker und Kolonisten Walter Raleigh zu Ehren der nie verheirateten – und deshalb als jungfräulich (englisch virgin → en) geltenden – englischen Königin Elisabeth I. benannt[1][2]

Synonyme:

[1] veraltet, unpräzise: Virginien

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

Beispiele:

[1] Der Potomac stellt teilweise die natürliche Grenze zwischen Maryland, West Virginia, Virginia und dem District of Columbia dar.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Virginia
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalVirginia
[1] Duden online „Virginia_Bundesstaat

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Virginia#Geschichte“ (Stabilversion)
  2. Herders Conversations-Lexikon, Freiburg 1854–1857: „Virginien


Virginia (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular

Plural

the Virginia

Worttrennung:

Vir·gin·ia, kein Plural

Aussprache:

IPA: [vəˈd͡ʒɪnɪə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat der Vereinigten Staaten; Virginia

Abkürzungen:

[1] postalisch: VA

Synonyme:

[1] Beiname: Old Dominion („Alte Reich“)

Oberbegriffe:

[1] state

Beispiele:

[1] Richmond is the capital of Virginia.
Richmond ist die Hauptstadt von Virginia.

Wortbildungen:

Virginian, West Virginia

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Virginia
[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comVirginia
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Virginia
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Virginia
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Virginia
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Virginia

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the Virginia

Worttrennung:

Vir·gin·ia, kein Plural

Aussprache:

IPA: [vəˈd͡ʒɪnɪə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Tabaksorte, die ursprünglich im US-Bundesstaat Virginia angebaut wurde

Synonyme:

[1] Virginia tobacco

Oberbegriffe:

[1] tobacco

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.comVirginia--2
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Virginia
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Virginia
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Virginia

Substantiv, f, Vorname[Bearbeiten]

Worttrennung:

Vir·gi·nia, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Virginia (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

abgeleitet vom lateinischen Substantiv virgo → laJungfrau

Alternative Schreibweisen:

[1] Verginia

Männliche Namensvarianten:

[1] Virginius

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Virginia Satir, Virginia Mayo

Beispiele:

[1] Who's Afraid of Virginia Woolf?
Wer hat Angst vor Virginia Woolf?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Virginia (Vorname)
[1] behindthename.com „Virginia
[1] Nordic Names (englisch) „Virginia
[1] babynamespedia.com „Virginia

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Vagina, virgin