Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Worttrennung:
Ju·ni, Plural: selten: Ju·nis
Aussprache:
IPA : [ˈjuːni ]
Hörbeispiele: Juni (Info )
Bedeutungen:
[1] der sechste Monat im Jahr
Abkürzungen:
[1] Jun. , 6., 06., VI.
Herkunft:
von lateinisch : Iūnius → la nach der Göttin Juno (Iūnō → la ) benannt. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert in der Form „Junius“, seit dem 16. Jahrhundert in der heutigen Form belegt.[1]
Synonyme:
[1] Juno , Sechster , Rosenmonat , veraltet: Brachet , Brachmond , Brachmonat , Rosenmond
Gegenwörter:
[1] Januar /Jänner , Februar /Feber , März , April , Mai , Juli , August , September , Oktober , November , Dezember
Oberbegriffe:
[1] Monat , siehe auch: Verzeichnis: Zeit und Kalender
Beispiele:
[1] Der Juni folgt auf den Mai.
Wortbildungen:
Junikäfer
Übersetzungen
Afrikaans : [1] junie → af
Albanisch : [1] qershor → sq m
Altgriechisch : [1] Ἰούνιος (Ioúnios ) → grc m
Arabisch : [1] حزيران (hazīrān) → ar , يونيو (yūnyū) → ar
Aragonesisch : [1] chunio → an
Armenisch : [1] հունիս (hunis) → hy
Aserbaidschanisch : [1] iyun → az
Asturisch : [1] xunu → ast
Baschkirisch : [1] июнь (iyun’ ) → ba
Baskisch : [1] ekain → eu
Bosnisch : [1] juni → bs
Bretonisch : [1] Mezheven → br
Bulgarisch : [1] юни (juni☆ ) → bg
Chinesisch : [1] 六月 (liùyuè) → zh
Dänisch : [1] juni → da
Englisch : [1] June → en
Esperanto : [1] junio → eo
Estnisch : [1] juuni → et , jaanikuu → et
Färöisch : [1] juni → fo
Finnisch : [1] kesäkuu → fi
Französisch : [1] juin → fr
Friaulisch : [1] zugn → fur
Galicisch : [1] xuño → gl
Georgisch : [1] ივნისი (ivnisi) → ka
Griechisch (Neu-) : [1] Ιούνιος (Ioúnios) → el , Ιούνης (Ioúnis) → el
Grönländisch : [1] juuni → kl
Hebräisch : [1] יוני (iuni) → he
Hindi : [1] जून (jūn) → hi
Ido : [1] junio → io
Indonesisch : [1] juni → id
Inguschisch : [1] аьтинг () → inh
Interlingua : [1] junio → ia
Interlingue : [1] junio → ie
Irisch : [1] meitheamh → ga
Isländisch : [1] júní → is
Italienisch : [1] giugno → it m
Jakutisch : [1] Бэс ыйа (Bes ıya ) → sah
Japanisch : [1] 六月 (ろくがつ, rokúgatsú) → ja
Javanisch : [1] juni → jv
Jiddisch : [1] יוני (yuni) → yi
Kannada : [1] ಜೂನ (jūn) → kn
Kasachisch : [1] маусым (mawsım ) → kk
Kaschubisch : [1] czerwińc → csb
Katalanisch : [1] juny → ca m
Kirgisisch : [1] июнь (iyunʹ ) → ky
Komi : [1] юнь (junʹ ) → kv
Koreanisch : [1] 유월 (yuwol) → ko
Kornisch : [1] mys metheven → kw
Korsisch : [1] ghjugnu → co
Kroatisch : [1] lipanj → hr m
Kurdisch :
Laotisch : [1] ເດືອນມິຖຸນາ () → lo
Latein : [1] Iunius → la
Lettisch : [1] jūnijs → lv
Limburgisch : [1] juni → li
Litauisch : [1] birželis → lt
Luxemburgisch : [1] Juni → lb
Malaiisch : [1] jun → ms
Malayalam : [1] ജൂണ് (जूण्, jūṇ) → ml
Maltesisch : [1] Gunju → mt m
Manx : [1] Mean Souree → gv
Maori : [1] Hune → mi , Pipiri → mi , Mātahi → mi , Te toru here o Pipiri → mi
Marathi : [1] जून (jūn) → mr
Mazedonisch : [1] јуни (juni☆ ) → mk
Niederländisch : [1] juni → nl m , zomermaand → nl m
Nordsamisch : [1] geassemánnu → se
Norwegisch : [1] juni → no
Novial : [1] june → nov
Okzitanisch : [1] junh → oc
Ossetisch : [1] июнь (ijunʹ ) → os
Persisch : [1] ژوئن (žū’an) → fa
Plautdietsch : [1] Juni → pdt
Polnisch : [1] czerwiec → pl
Portugiesisch : [1] junho → pt m
Rätoromanisch : [1] zercladur → rm
Rumänisch : [1] iunie → ro
Russisch : [1] июнь (ijún ) → ru m
Sardisch : [1] làmpadas → sc
Schottisch-Gälisch : [1] Ògmhìos → gd
Schwedisch : [1] juni → sv
Scots : [1] juin → sco
Serbisch : [1] јун (jun ☆ ) → sr
Sesotho : [1] Phupjane → st
Sizilianisch : [1] giugnu → scn
Slowakisch : [1] jún → sk
Slowenisch : [1] junij → sl
Sorbisch :
Spanisch : [1] junio → es m
Tadschikisch : [1] июн (iyun ) → tg
Tagalog : [1] hunyo → tl
Tatarisch : [1] yün → tt
Thai : [1] มิถุนายน (mí thù naa jon) → th
Tok Pisin : [1] jun → tpi
Tschechisch : [1] červen → cs m
Tschetschenisch : [1] июнь (ijun’ ) → ce
Tschuwaschisch : [1] çěртме (■■rtme☆ ) → cv
Türkisch : [1] haziran → tr
Turkmenisch : [1] iýun → tk
Tuwinisch : [1] алды ай (aldı ay ) → tyv
Uigurisch : [1] ئىيۇن (iyun) → ug
Ukrainisch : [1] червень (tscherwen ) → uk m
Ungarisch : [1] június → hu
Urdu : [1] جون (ğūn) → ur
Usbekisch : [1] iyun → uz
Vietnamesisch : [1] tháng sáu → vi
Volapük : [1] yunul → vo
Walisisch : [1] mehefin → cy
Wallonisch : [1] djun → wa
Weißrussisch : [1] чэрвень (červień ) → be m
Westfriesisch : [1] juny → fy , simmermoanne → fy
[1] Wikipedia-Artikel „Juni “
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Juni “
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Juni “
[1] früher auch bei canoonet „Juni“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Juni “
Quellen:
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001 , ISBN 978-3-11-017473-1 , DNB 965096742 , Stichwort: „Juni“, Seite 455.