mark

mark (Englisch)

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
the mark	the marks

Worttrennung:

mark, Plural: marks

Aussprache:

IPA: [mɑːk]

Hörbeispiele:  mark (amerikanisch) ^(Info) Plural:  marks (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fleck; Narbe, Mal (auf der Haut), Brandmal (von Verbrennung); Kratzer, Schramme; Spur, Narbe; Abdruck

[2] der Unterscheidung dienend; auch übertragen: Kennzeichen, Merkmal, Zeichen, Kennung

[3] Technik und andere, um eine bestimmte Stelle zu markieren: Markierung, Vermerk

[4] Grammatik: Satzzeichen

[5] britisch: Schule: (Schul-)Note, Zensur; sonst: Bewertung

[6.1] Standard, Norm, Anforderung, Erwartung

[6.2] Ziel

[7] auch übertragen: Rang

[8] (markierter) Start (-punkt)

Synonyme:

[7] amerikanisch: grade

Beispiele:

[5] On balance, Germany gets more good than bad marks from abroad. [www.auswaertiges-amt.de]

Per Saldo bekommt Deutschland mehr gute als schlechte Noten aus dem Ausland.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] distinguishing / identifying marks – unverwechselbare Kennzeichen, Merkmale

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Fleck m; Narbe f, Mal, Brandmal n; Kratzer m, Schramme; Spur, Narbe f; Abdruck m; [2] Kennzeichen, Merkmal, Zeichen, Kennung; [3] Markierung f, Vermerk m; [4] Satzzeichen n; [5] Note, Schulnote, Zensur; Bewertung f; [6.1] Standard m, Norm f, Anforderung, Erwartung f; [6.2] Ziel n; [7] Rang m; [8] (markierter) Start, Startpunkt m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „mark“

[1] Oxford Dictionaries Online „mark“

[1] Longman Dictionary of Contemporary English – ldoceonline.com: „mark“

[1] Macmillan Dictionary: „mark“ (britisch), „mark“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „mark“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „mark“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mark“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“

[1] Online Etymology Dictionary „mark“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	mark
	he, she, it	marks
simple past		marked
present participle		marking
past participle		marked

Worttrennung:

mark

Aussprache:

IPA: [mɑːk]

Hörbeispiele:  mark (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] markieren

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] [[]]

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Oxford Dictionaries Online „mark“

[1] Macmillan Dictionary: „mark“ (britisch), „mark“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „mark“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „mark“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mark“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mark“