Ökonomie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Es wurde noch keine Version als gesichtet markiert.

Wechseln zu: Navigation, Suche

Dieser Artikel bedarf dringend einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Nummerierung aller Übersetzungen sind zu überprüfen. Vermutlich fast alle falsch (da wo 1,2 steht)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beispiele zu 2 und 3 fehlen

[Bearbeiten] Ökonomie (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Ökonomie	die Ökonomien
Genitiv	der Ökonomie	der Ökonomien
Dativ	der Ökonomie	den Ökonomien
Akkusativ	die Ökonomie	die Ökonomien

Silbentrennung:

Öko·no·mie, Plural: Öko·no·mi·en

Aussprache:

IPA: [økonoˈmiː], Plural: [økonoˈmiːən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Struktur der Wirtschaft eines Landes

[2] Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit

[3] veraltet: ein Landwirtschaftsbetrieb

[4] Wirtschaftswissenschaft

Abkürzungen:

Herkunft:

abgeleitet vom griechischen oikonomia „Haushaltung, Verwaltung“

Synonyme:

[1] Rentabilität, Wirtschaftlichkeit

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

[4] Wissenschaft

Unterbegriffe:

Makroökonomie, Mikroökonomie, Sozialökonomie, Nationalökonomie, Betriebswirtschaftslehre, Volkswirtschaftslehre

Beispiele:

[1] Die Ökonomie dieses Landes wächst langsam.

[2]

[3]

[4] Die Ökonomie untersucht wirtschaftliche Vorgänge.

Abgeleitete Begriffe:

Ökonom, Ökonometrie, Ökonomierat, Ökonomik, ökonomisch, ökonomisieren, Ökonomismus, Ökonomist

[Bearbeiten] Übersetzungen

Afrikaans: [1, 2] ekonomie ^→ af
Arabisch: [1, 2] اقتصاد ^→ ar
Aragonesisch: [1, 2] economía ^→ an
Asturisch: [1, 2] economía ^→ ast
Bengalisch: [1, 2] অর্থনীতি ^→ bn
Bosnisch: [1, 2] ekonomija ^→ bs
Bretonisch: [1, 2] armerzh ^→ br
Bulgarisch: [1, 2] икономика ^→ bg
Chinesisch (traditionell): [1, 2] 经济学 ^→ zh-tw
Chinesisch (vereinfacht): [1, 2] 经济学 ^→ zh-cn
Dänisch: [1, 2] økonomi ^→ da
Englisch: [1, 2] economy ^→ en
Estnisch: [1, 2] majandusteadus ^→ et
Esperanto: [1, 2] ekonomiko ^→ eo
Finnisch: [1, 2] kansantalous ^→ fi
Französisch: [1, 2] économie ^→ fr
Friesisch (West-): [1, 2] ekonomy ^→ fy
Galicisch: [1, 2] economía ^→ gl
Griechisch (Neu-): [1, 2] οικονομικά ^→ el
Hebräisch: [1, 2] כלכלה ^→ he
Ido: [1, 2] ekonomiko ^→ io
Indonesisch: [1, 2] ekonomi ^→ id
Interlingua: [1, 2] economia ^→ ia
Irisch: [1, 2] eacnamaíocht ^→ ga
Italienisch: [1, 2] economia ^→ it
Japanisch: [?] 経済 (けいざい, keizai) ^→ ja (=Wirtschaft); [2] 節約 (せつやく, setsuyaku) ^→ ja; [4] 経済学 (けいざいがく, keizaigaku) ^→ ja
Javanisch: [1, 2] ékonomi ^→ jv
Katalanisch: [1, 2] economia ^→ ca
Koreanisch: [1, 2] 경제학 ^→ ko

Kroatisch: [1, 2] ekonomija ^→ hr
Lettisch: [1, 2] ekonomika ^→ lv
Litauisch: [1, 2] ekonomika ^→ lt
Luxemburgisch: [1, 2] Economie ^→ lb
Madagassisch: [1, 2] toe-karena ^→ mg
Mazedonisch: [1, 2] економија ^→ mk
Niederländisch: [1, 2] economie ^→ nl
Norwegisch: [1, 2] økonomi ^→ no
Okzianisch: [1, 2] economia ^→ oc
Persisch: [1, 2] اقتصاد ^→ fa
Polnisch: [1, 2] ekonomia ^→ pl
Portugiesisch: [1, 2] economia ^→ pt
Rumänisch: [1, 2] economie ^→ ro
Russisch: [1, 2] экономика ^→ ru
Schwedisch: [1, 2] ekonomi ^→ sv
Serbisch: [1, 2] економија ^→ sr
Sizilianisch: [1, 2] econumìa ^→ scn, ecunumìa ^→ scn, canumìa ^→ scn
Slowakisch: [1, 2] ekonomiky ^→ sk
Slowenisch: [1, 2] ekonomija ^→ sl
Spanisch: [1, 2] economía ^→ es
Tagalog: [1, 2] ekonomiks ^→ tl
Thailändisch: [1, 2] เศรษฐศาสตร์ ^→ th
Tschechisch: [1, 2] ekonomie ^→ cs
Türkisch: [1, 2] iktisat ^→ tr
Ukrainisch: [1, 2] економіка ^→ uk
Ungarisch: [1, 2] közgazdaságtan ^→ hu
Walisisch: [1, 2] economeg ^→ cy
Weißrussisch: [1, 2] эканоміка ^→ be

Dialektausdrücke:

Limburgisch: [1] economie ^→ li, ikkenomie ^→ li

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ökonomie“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Ökonomie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ökonomie“

[1] canoo.net „Ökonomie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Ökonomie“

Ähnliche Wörter:

Von „http://de.wiktionary.org/wiki/%C3%96konomie“

Kategorien: Wiktionary:Überarbeiten - mit Begründung | Wiktionary:Überarbeiten | Wiktionary:Baustelle | Wiktionary:Erweitern - mit Begründung | Wiktionary:Erweitern | Deutsch | Substantiv (Deutsch) | Substantiv

Diese Seite

Persönliche Werkzeuge

Suche

Werkzeuge

In anderen Sprachen