Bauernhof

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Bauernhof (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

[1] Bauernhof
Kasus Singular Plural
Nominativ der Bauernhof die Bauernhöfe
Genitiv des Bauernhofs
des Bauernhofes
der Bauernhöfe
Dativ dem Bauernhof
dem Bauernhofe
den Bauernhöfen
Akkusativ den Bauernhof die Bauernhöfe

Silbentrennung:

Bau·ern·hof, Plural: Bau·ern·hö·fe

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯ɐ̯nˌhoːf], Plural: [ˈbaʊ̯ɐ̯nˌhøːfə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Wohnhaus, Stallungen, Wirtschaftsgelände und Feldern, die zusammengenommen ein ländliches Anwesen bilden

Abkürzungen:

[1] volkstümlich Hof

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus Bauer und Hof

Synonyme:

[1] Gehöft, Gutshof, Landwirtschaft

Oberbegriffe:

[1] Landwirtschaft

Unterbegriffe:

[1] Eindachhof, Zweiseithof, Dreiseithof, Vierseithof
[1] Gebäude eines Bauernhofes: Bauernhaus, Boo, Scheune, Stall

Beispiele:

[1] „Sie verbringt ihre Ferien jedes Jahr auf dem Bauernhof ihres Onkels.“

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ferien auf dem ~, Traktor
[1] Tiere des ~s: Hühner, Hunde, Katzen, Kühe, Pferde, Schafe

Abgeleitete Begriffe:

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Westniederdeutsch:
    • Kleverländisch:
    • Südniederfränkisch:
    • Nedersaksisch:
    • Nord-Niedersächsisch:
    • Ostfälisch:
    • Ostfriesisch:
    • Schleswigsch:
    • Westfälisch:
  • Westmitteldeutsch:
    • Hessisch:
    • Moselfränkisch:
      • Eifelisch: [1] Buure Hoff
    • Rheinfränkisch (Süd-):
      • Deitsch (Pennsylvania Dutch): [1] Bauerei
    • Ripuarisch:
  • Westoberdeutsch:
    • Badisch:
    • Elsässisch:
    • Schwabisch:
    • Schwyzerdütsch:
  • Ostniederdeutsch:
    • Märkisch-Brandenburgisch:
    • Mecklenburgisch:
    • Mittelpommersch:
    • Niederpreußisch:
    • Ostpommersch:
    • Vorpommersch:
    • Westpreußisch:
      • Plautdietsch (Mennoniten-Plautdeutsch):
      • Woliniendeitsch/Galizisch (Wolhynien, Westukraine): Bauernhef, Bauerngeheft
  • Ostmitteldeutsch:
    • Berlin-Brandenburgisch:
    • Hochpreußisch:
    • Lausitzisch:
    • Obersächsisch:
    • Schlesisch:
    • Thüringisch:
  • Ostoberdeutsch:
    • Bairisch-Österreichisch:
      • Mittelbairisch:
      • Nordbairisch:
      • Südbairisch:
        • Tirolisch:
          • Südtirolerisch: [1] Buite, Foltr
    • Ostfränkisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bauernhof
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Bauernhof
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauernhof
[1] canoo.net „Bauernhof
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonBauernhof

Ähnliche Wörter:

Persönliche Werkzeuge