Viertel

Viertel (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Viertel	die Viertel
Genitiv	des Viertels	der Viertel
Dativ	dem Viertel	den Vierteln
Akkusativ	das Viertel	die Viertel

Worttrennung:

Vier·tel, Plural: Vier·tel

Aussprache:

IPA: [ˈfɪʁtl̩], Plural: [ˈfɪʁtl̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein Teil von etwas durch vier geteiltem; 25 Prozent (%) von etwas

[2] eine Wohngegend; ein Häuserblock

Herkunft:

[1] Ableitung zu vier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tel

Synonyme:

[1] 1/4; 1:4; 0,25; 25 %; viertel

Gegenwörter:

[1] das Vierfache

Oberbegriffe:

[1] Brüche; Zahlen; Mathematik

Unterbegriffe:

[2] Bahnhofsviertel, Bankenviertel, Elendsviertel, Geschäftsviertel, Hafenviertel, Industrieviertel, Neubauviertel, Regierungsviertel, Rotlichtviertel, Stadtviertel, Villenviertel, Wohnviertel

Beispiele:

[1] Das letzte Viertel kannst du verschenken.

[2] In meinem Viertel wohnen viele verrückte Leute.

Wortbildungen:

[1] Vierteljahr, Viertelliter, Viertelnote, Viertelpfund, Viertelstunde

Übersetzungen

 

Englisch: [1, 2] quarter → en Esperanto: [1] kvarono → eo Französisch: [1] quart → fr m; [2] quartier → fr m Italienisch: [1] quarto → it m; [2] quartiere → it m Niederländisch: [1] kwart → nl; [2] buurt → nl, wijk → nl

Polnisch: [1] ćwierć → pl Schwedisch: [1] kvart → sv,fjärdedel → sv; [2] kvarter → sv Slowakisch: [1, 2] štvrť → sk Tschechisch: [1] čtvrt → cs f, [1, 2] čtvrtka → cs f Ungarisch: [1, 2] negyed → hu Spanisch: [1] cuarto → es m; [2] barrio → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Viertel“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Viertel“

[1, 2] canoo.net „Viertel“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Viertel“

[1, 2] The Free Dictionary „Viertel“

[1, 2] Duden online „Viertel“