Kuckuck

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Kuckuck (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Kuckuck die Kuckucke
Genitiv des Kuckucks der Kuckucke
Dativ dem Kuckuck den Kuckucken
Akkusativ den Kuckuck die Kuckucke
[1] Ruf des männlichen Kuckuck
[1] ein Kuckuck im Flug
[1, 2] Kuckucke

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: Ku·ckuck, Plural: Ku·cku·cke
Alte Rechtschreibung: Kuk·kuck, Plural: Kuk·kuk·ke

Aussprache:

IPA: [ˈkʊkʊk]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ornithologie: heimische Vogelart, die ihre Eier in fremde Nester legt
[2] Ornithologie: Vogelfamilie Cuculidae
[3] umgangssprachlich: Aufkleber, den der Gerichtsvollzieher auf gepfändete Wertgegenstände klebt

Herkunft:

[1, 2] seit dem 13. Jahrhundert bezeugt; lautmalerisch oder Laut malend aus dem Ruf des Kuckucks, mittelhochdeutsch kukuk [1]
[3] nach dem auf dem Amtssiegel abgebildeten Adler

Synonyme:

[1] Gauch, wissenschaftlich: Cuculus canorus
[3] Pfandsiegel, Siegelmarke

Oberbegriffe:

[1] Kuckucksvogel, Vogel, Wirbeltier, Tier

Unterbegriffe:

[2] Einsiedlerkuckuck, Erdkuckuck, Häherkuckuck, Rennkuckuck, Seidenkuckuck, Sperberkuckuck, Spornkuckuck, Wegekuckuck

Beispiele:

[1] Der Kuckuck ruft im Wald.
[1] Um erklären zu können, wo [zu Ostern für die Kinder] die Eier her kamen, dachten sich die Familien den Hasen aus. In manchen Regionen waren es auch der Fuchs, der Rabe oder der Kuckuck, die die Eier brachten.[2]
[1] [...] der Kuckuck [steht] auf der "Roten Liste" , weil die Lebensräume seiner Wirtsvögel schon seit längerem gefährdet sind.[3]
[2] Einige Kuckucke brüten auch selber.
[3] Auf unserem neuen Fernseher klebt der Kuckuck.
[3] Der Gerichtsvollzieher klebt dann ein Pfandsiegel auf, zum Zeichen, dass dieser Gegenstand nicht weiterverkauft werden darf. Umgangssprachlich ist auch vom Kuckuck die Rede – weil früher auf dem Siegel der Reichsadler prangte. Doch heute klebt Herbert Langenberg nur noch selten einen Kuckuck auf [...][4]

Redewendungen:

zum Kuckuck!
hol dich der Kuckuck!
jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
weiß der Kuckuck!

Wortbildungen:

kuckuck! (Lautsprecherbild Audio (Info)), Kuckucksbiene, Kuckucksbrot, Kuckucksei, Kuckuckskind, Kuckucksrochen, Kuckucksruf, Kuckucksspucke, Kuckucksuhr, Kuckuckswespe, Wolkenkuckucksheim

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kuckuck
[2] Wikipedia-Artikel „Kuckucke
[3] Wikipedia-Artikel „Pfandsiegel
[1] Wikiquote: Zitate zum Thema „Kuckuck
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kuckuck“.
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kuckuck
[1] canoo.net „Kuckuck
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKuckuck
[1, 3] The Free Dictionary „Kuckuck

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 740.
  2. Kate Müser: Kultur - Die Deutschen und das Ei - eine Liebesbeziehung. Die Deutschen haben eine ganz besondere Beziehung zu Eiern: Sie haben dafür eigene Becher, "Sollbruchstellen-Verursacher" - und färben sie bunt. Kurz vor Ostern ein Überblick über die Kultur der deutschen Ei-Veredelung. In: Deutsche Welle. 23. März 2016 (URL, abgerufen am 26. März 2016).
  3. Wolf Renschke: Kuckuck - Schräger Vogel. Deutschlandradio, 26. März 2016, abgerufen am 26. März 2016.
  4. Monika Dittrich: Deutschland - Der mit dem Kuckuck klingelt. Gerichtsvollzieher sind keine gern gesehenen Gäste. Ihre Aufgabe: Schulden eintreiben. Dafür brauchen sie bequeme Schuhe und Fingerspitzengefühl. In: Deutsche Welle. 12. August 2010 (URL, abgerufen am 26. März 2016).

Ähnliche Wörter:

guck