Image

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Image (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ das Image die Images
Genitiv des Image
des Images
der Images
Dativ dem Image den Images
Akkusativ das Image die Images

Worttrennung:

Image, Plural: Ima·ges

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] inneres Bild, das sich eine Person von einem Bezugsobjekt (Personen, Gruppen, Organisationen, u. ä.) macht
[2] Abbild eines Datenträgers in der Informatik

Herkunft:

abgeleitet vom englischen Begriff image → enBild

Synonyme:

[1] Ansehen, Autorität, Bild, Gesichtskosmetik (scherzhaft), [guter] Name, Nimbus, Persönlichkeitsbild, Prestige, Ruf, Stand; i. w. S.: Bedeutung, Ehre, Einfluss, Format, Geltung, Gewicht, Größe, Höhe, [gute] Stellung, Stolz, Wichtigkeit, Würde
[2] Abbild, Kopie

Gegenwörter:

[1] Nichtachtung
[2] Backup

Oberbegriffe:

[1] Soziologie, Psychologie
[2] Informatik

Unterbegriffe:

[1] Sympathie

Beispiele:

[1] Ich muss mein Image schützen.
[1] Wiktionary hat ein gutes Image.
[2] Ein Image enthält Informationen über die Struktur des Originalspeichers, dies ermöglicht es, schnell exakte Kopien eines Datenträgers herzustellen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Charisma, Reputation, Ruhm, Sympathie
[2] anfertigen, Speicherplatz

Wortbildungen:

[1] Imagebildung, Imagepflege
[2] CD-Image, Festplatten-Image, ISO-Image

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Image
[2] Wikipedia-Artikel „Speicherabbild
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Image
[1] canoo.net „Image
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonImage
[1] The Free Dictionary „Image
[1] Duden online „Image