Benutzer:Gehling/Bäume
| Alle Verzeichnisse Was ist ein Verzeichnis? |
↑ Verzeichnis Gehling Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen! |
→ andere Verzeichnisse „Bäume“ |
- Diese Seite befindet sich im Entwurfs- und Entwicklungsstadium
Verzeichnis:Bäume, Verzeichnis:Tschechisch/Bäume, Verzeichnis:Schwedisch/Bäume; Verzeichnis:Gehling/Interlingua
| Baum | arbore | Bemerkung, Status |
|---|---|---|
| Ahorn | acere | |
| Akazie, Robinie | acacia | |
| Apfelbaum | pomiero | |
| Birke | betula | |
| Birnbaum | piriero | |
| Buche | fago | |
| Buchsbaum | buxo | |
| Eberesche | sorbiero | |
| Eibe | taxo | |
| Eiche | querco | |
| Erle | alno | |
| Esche | fraxino | |
| Espe | tremulo | Zitterpappel |
| Feigenbaum | fichiero | |
| Fichte | picea? | picea?, pino?? |
| Föhre | pino? | |
| Hainbuche | carpino | |
| Haselnuss | avellaniero? | |
| Kastanie | castanio | |
| Kiefer | pino? | Föhre |
| Kirschbaum | cerisiero | |
| Koniferen | coniferes | pl |
| Lärche | larice | |
| Lebensbaum | thuya | |
| Linde | tilia | |
| Nussbaum | nuciero? | |
| Orangenbaum | orangiero | |
| Palme | palma | |
| Pappel | poplo | |
| Pflaumenbaum | pruno, pruniero | Frucht: pruna |
| Platane | platano | 9 |
| Quitte | cydoniero | Frucht: cydonia |
| Rosskastanie | maroniero | |
| Rotbuche | fago rubie | |
| Roteiche | robore | |
| Stechpalme | ilice | 9 |
| Steineiche | robore, querco verde/ilice | |
| Tanne | abiete | |
| Trauerweide | salice lugente/pllorante? | |
| Ulme | ulmo | |
| Vogelbeere | sorbo, sorbiero | |
| Wacholder | junipero | |
| Walnussbaum | nuciero | |
| Weide | salice | |
| Weißbuche | fago blanc | Hainbuche |
| Weißdorn | spino albe/blanc | |
| Zeder | ceder | |
| Zitterpappel | tremulo | |
| Zwetschenbaum | pruno, pruniero | Frucht: pruna |
| Zypresse | cypresso | 9 |
- Durch die Nachsilbe -iero lassen sich die Bäume zur entsprechenden Frucht bilden; zum Beispiel: piro – Birne: piriero – Birnbaum
- Durch die Nachsilbe -eto lassen sich die (kleine) Baumgruppen, Gebüsche und Ähnliches bezeichnen; zum Beispiel: salice – die Weide: saliceto – Weidengebüsch
- Achtung: Kastanie (Frucht) – castania; Rosskastanie (Frucht) – marron; Weide (Wiese) – pastura
- Weiteres: Zapfen – cono; Kiefernzapfen – pinea; Kiefernwald – pineto; Kienöl – oleo de pino; Kienspan – clasma/morsello de pino, ligno resinose