Orangenbaum

Orangenbaum (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Orangenbaum	die Orangenbäume
Genitiv	des Orangenbaums des Orangenbaumes	der Orangenbäume
Dativ	dem Orangenbaum dem Orangenbaume	den Orangenbäumen
Akkusativ	den Orangenbaum	die Orangenbäume

[1] Orangenbäume in Barcelona

Worttrennung:

Oran·gen·baum, Plural: Oran·gen·bäu·me

Aussprache:

IPA: [oˈʁɑ̃ːʒn̩ˌbaʊ̯m]

Hörbeispiele:  Orangenbaum ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: ein Baum, der Orangen trägt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Orange und Baum und dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Apfelsinenbaum

[1] Wissenschaftlicher Name: Citrus cinensis

Gegenwörter:

[1] Zitronenbaum

Oberbegriffe:

[1] Obstbaum, Baum

Beispiele:

[1] Orangenbäume können bei uns im Freien nicht überwintern.

Übersetzungen

 [1] Botanik: ein Baum, der Orangen trägt

Albanisch: pemë portokalli → sq f Asturisch: naranxal → ast m f Bulgarisch: портокал (portokal☆) → bg m Englisch: orange tree → en, orange → en Esperanto: oranĝarbo → eo Französisch: oranger → fr m Galicisch: laranxeira → gl f Georgisch: ფორთოხალი () → ka Griechisch (Neu-): πορτοκαλιά (portokaliá) → el f Isländisch: appelsínutré → is n Italienisch: arancio → it m Katalanisch: taronger → ca m Korsisch: aranciu → co m Kroatisch: stablo naranče → hr m Latein: arbor medica → la f Luxemburgisch: Orangëbam → lb m Niederländisch: sinaasappelboom → nl m, oranjeboom → nl m Okzitanisch: irangièr → oc m, arangièr → oc m Polnisch: pomarańcza → pl f Portugiesisch: laranjeira → pt f Rumänisch: portocal → ro m Russisch: апельсин (apelʹsin☆) → ru m Sardisch: arbule de aranzu → sc m Schwedisch: apelsinträd → sv Sizilianisch: aranciara → scn f, arànciu → scn m Slowakisch: pomarančovník → sk m Slowenisch: pomarančevec → sl m Spanisch: naranjo → es m Tschechisch: pomerančovník → cs m Türkisch: portakal ağacı → tr Ukrainisch: апельсин (apelʹsyn☆) → uk m Ungarisch: narancs fa → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Orangenbaum“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Orangenbaum“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Orangenbaum“