Lärche

Lärche (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lärche	die Lärchen
Genitiv	der Lärche	der Lärchen
Dativ	der Lärche	den Lärchen
Akkusativ	die Lärche	die Lärchen

[1] Lärche (Europäische Lärche, Larix decidua)

Worttrennung:

Lär·che, Plural: Lär·chen

Aussprache:

IPA: [ˈlɛʁçə]

Hörbeispiele:  Lärche ^(Info)

Reime: -ɛʁçə

Bedeutungen:

[1] Biologie, Taxonomie, im Plural: Gattung der Familie Kieferngewächse

[2] Botanik: sehr großer sommergrüner Baum mit bis 2 m dicken Stämmen

[3] Naturprodukt, Werkstoff: witterungsbeständiges Holz aus den Stämmen von [2] für den Außenbau, Schiffbau, als Konstruktionsholz, auch als Furnier

Abkürzungen:

[3] nach EN 13556: LADC (Europäische Lärche)

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Larix

[3] Tamarack

Oberbegriffe:

[1] Gefäßpflanzen, Koniferen, Kieferngewächse

[1, 2] Baum, Nadelbaum

[3] Holz

Unterbegriffe:

[1, 2] Cajanders Lärche (Larix cajanderi), Chinesische Lärche (Larix potaninii), Dahurische Lärche (Larix gmelinii, Larix dahurica), Europäische Lärche, Felsengebirgs-Lärche (Larix lyallii), Japanische Lärche (Larix kaempferi), Ostamerikanische Lärche (Larix laricina), Sibirische Lärche (Larix sibirica), Westamerikanische Lärche (Larix occidentalis)

Beispiele:

[1] Die Gattung Lärchen umfasst 10 bis 20 Arten.

[2] Auf dieser imposanten Lärche saß ein Buchfink, der laut und durchdringend sein Lied sang.

[2] Die Lärchen sind sommergrüne Bäume, ihre nadelförmigen Laubblätter färben sich im Herbst gelb und werden danach abgeworfen.

[3] Unsere Zaunlatten aus Lärche sind sehr witterungsbeständig.

Wortbildungen:

lärchenähnlich, Lärchenast, Lärchenkrebs, Lärchennadel, Lärchenschwamm, Lärchenzapfen

Übersetzungen

 [1] Biologie, Taxonomie, nur im Plural: die Gattung Larix (deutsch: Lärchen)

Englisch: larch → en Estnisch: lehis → et Finnisch: lehtikuuset → fi Pl., Interlingua: larice → ia Italienisch: larice → it m Russisch: лиственница (listvennica☆) → ru f Schwedisch: Plural: lärkar → sv Ungarisch: vörösfenyő → hu

 [2] Botanik

Bulgarisch: лиственица (listvenica☆) → bg f Dänisch: lærk → da u Englisch: larch → en Färöisch: lerk → fo f, lerkartræ → fo n Finnisch: lehtikuusi → fi Französisch: mélèze → fr m Italienisch: larice → it m Kroatisch: ariš → hr m Latein: larix → la f Niederdeutsch: Läärk → nds f Niederländisch: lork → nl m, lariks → nl m Polnisch: modrzew → pl m Russisch: лиственница (listvennica☆) → ru f Schwedisch: lärkträd → svn, lärk → svu Slowakisch: smrekovec → sk m Slowenisch: macesen → sl m Spanisch: alerce → es m Tschechisch: modřín → cs m Türkisch: melez → tr Ungarisch: vörösfenyő → hu

 [3] Werkstoff

Dänisch: lærk → da u Englisch: larch → en Färöisch: lerkarviður → fo m Finnisch: lehtikuusi → fi Italienisch: larice → it m Niederdeutsch: Läärk → nds f Polnisch: modrzew → pl m Russisch: лиственница (listvennica☆) → ru f Schwedisch: lärkträ → svn Spanisch: alerce → es m Tschechisch: modřín → cs m Ungarisch: vörösfenyő → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Lärchen“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Lärche“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lärche“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lärche“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Lerche