konservativ

konservativ (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
konservativ	konservativer	am konservativsten

Worttrennung:

kon·ser·va·tiv, Komparativ: kon·ser·va·ti·ver, Superlativ: kon·ser·va·tivs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈkɔnzɛʁvatiːf], Komparativ: [ˈkɔnzɛʁvatiːvɐ], Superlativ: [ˈkɔnzɛʁvaˌtiːfstən], [ˈkɔnzɛʁvaˌtiːfstn̩]

Hörbeispiele:  konservativ (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] allgemein: althergebracht, herkömmlich, wie bisher üblich, auf alte Werte besinnend

[2] Einstellung, Haltung: von etwas Bestehendem ausgehend, etwas Bestehendes bejahend, etwas bewahrend, an dem Hergebrachten festhaltend, an dem Althergebrachten festhaltend, zum Konservatismus neigend

[3] Medizin: schonend, auf eine Erhaltung bedacht, nicht operativ

[4] Annahme im Ingenieurwesen: auf der sicheren Seite liegend

[5] Physik: nur vom Anfangs- und Endpunkt, nicht jedoch vom Weg selbst abhängend

Anmerkung:

[1, 2] konservativ darf nicht mit Worten wie regressiv (rückschrittlich), altmodisch oder rückständig verwechselt werden! Das Wort progressiv (fortschrittlich) ist somit auch kein Gegenwort von konservativ !

Herkunft:

von mittellateinisch: conservativus = bewahrend, erhaltend

von lateinisch conservare = konservieren

Gegenwörter:

[1, 2] liberal

[1–3] unkonservativ

[5] dissipativ

Beispiele:

[2] Die konservative Regierung will sich an dem historisch gewachsenen Gesetz orientieren und es in moderner Form in die Gegenwart übertragen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] Erziehung, Konservatismus, konservieren, Meinung, Politik, Religion

Abgeleitete Begriffe:

strukturkonservativ, unkonservativ, wertkonservativ

Übersetzungen

 

Englisch: [1] conservative → en, UK: tory → en Französisch: [?] conservateur → fr, trice → fr Japanisch: [1, 2] 保守的 (ほしゅてき, hoshuteki) → ja

Polnisch: [1–5] konserwatywny → pl Schwedisch: [1–5] konservativ → sv Spanisch: [1, 2] conservador → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „konservativ“