Reaktion

Reaktion (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Reaktion	die Reaktionen
Genitiv	der Reaktion	der Reaktionen
Dativ	der Reaktion	den Reaktionen
Akkusativ	die Reaktion	die Reaktionen

Alte Rechtschreibung:

Reaction

Worttrennung:

Re·ak·ti·on, Plural: Re·ak·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ʀeʔakˈʦi̯oːn], Plural: [ʀeʔakˈʦi̯oːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] (Gegen-)Handlung, die aus einer vorhergehenden Handlung oder einem Reiz folgt

[2] wissenschaftlich: Verhalten eines Objektes oder Stoffes auf einen Reiz (Stimulus)

Herkunft:

Entlehnung vom lateinischen re- ^→ la für „(zu)rück-“ und actio ^→ la für die „Handlung“

^{[Quellen fehlen]}

Sinnverwandte Wörter:

[2] Antwort, Entgegnung, Erwiderung, Handlungsweise, Verhaltensweise, Gegenwirkung

Gegenwörter:

[1, 2] Aktion

Oberbegriffe:

[1] Handlung

Unterbegriffe:

[1] Gegenreaktion, Trotzreaktion

[2] Knallgasreaktion, Kernreaktion, Immunreaktion

Beispiele:

[1] Die Reaktion des Publikums auf die Darbietung war überaus positiv: es gab stürmischen Beifall.

[1] Die Reaktion auf den Vertrauensbruch ließ nicht auf sich warten.

[1] Wir warten jetzt auf eine Reaktion des Königshauses.

[1] Die erwartete Reaktion blieb jedoch aus.

[1] Müssten deine Eltern nicht mal langsam eine Reaktion zeigen?

[1] Auf unsere Aktion am Marktplatz gab es die unterschiedlichsten Reaktionen.

[2] Erst mischt man die zwei Stoffe, wartet die Reaktion ab und entnimmt dann die obere Schicht des Gemisches.

[2] Die Reaktion zwischen Magnesium und Kohlenstoffdioxid ist spannend.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] spontane Reaktion, heftige Reaktion, eine Reaktion auf etwas, auf eine Reaktion warten, eine Reaktion zeigen, die erwartete Reaktion, die befürchtete Reaktion, keine Reaktion

Wortbildungen:

Reaktionszeit, Reaktionskinetik, Reaktionsenergie, Reaktionsenthalphie, Kettenreaktion, Reaktionsvermögen, Spontanreaktion, Trotzreaktion, Entzündungsreaktion, Immunreaktion

Übersetzungen

 

Arabisch: رد الـفـعـل (radd al-fiʿl) → ar m Chinesisch (vereinfacht): [1, 2] 反应 → zh (fǎnyìng); Dänisch: [1, 2] reaktion → da Englisch: [1] reaction → en Esperanto: [1] reago → eo Französisch: [1] réaction → fr f

Italienisch: [1] reazione → it f Japanisch: [1, 2] 反応 (はんのう, han'nô) → ja Portugiesisch: [1] reação → pt m Schwedisch: [1] reaktion → sv Spanisch: [1] reacción → es f Türkisch: [1] tepki → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Reaktion“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reaktion“

[1, 2] canoo.net „Reaktion“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Reaktion“

[1, 2] Duden online „Reaktion“

Ähnliche Wörter:

Redaktion, reagieren, reaktiv