Aufklärung

Aufklärung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Aufklärung	die Aufklärungen
Genitiv	der Aufklärung	der Aufklärungen
Dativ	der Aufklärung	den Aufklärungen
Akkusativ	die Aufklärung	die Aufklärungen

Worttrennung:

Auf·klä·rung, Plural: Auf·klä·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fklɛːʀuŋ], Plural: [ˈaʊ̯fklɛːʀuŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] über Sachverhalte, Zusammenhänge und/oder Gefahren informieren

[2] nur Singular: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert

[3] die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage

Herkunft:

die -ung-Form zu dem Verb aufklären

Synonyme:

[1] Auskunft, Aussprache, Bekanntgabe, Belehrung, Dreh, Einblick, Einsicht, Ermittlung, Information, Offenbarung, Offenlegung, Schlüssel, Schulung, Unterrichtung

[2] Agitation, Agnostizismus, Atheismus, Darwinismus, Evolution, Fortschritt, Skepsis, Skeptizismus, Unglaube

[3] Aufdeckung, Ausgrabung, Auskundschaften, Enthüllung, Entlarvung, Entschleierung, Erkundung, Nachrichtentechnik, Spionage, Sondierung

Gegenwörter:

[1] Nichtaufklärung, Ungewissheit, Verklärung, Zweifel

[2] Mittelalter, Romantik

[3] Antiaufklärung, Propaganda, Verheimlichung

Oberbegriffe:

[1] Klärung, Kriminologie

[2] Geistesgeschichte, Kulturepoche, Literaturgeschichte

[3] Militär

Unterbegriffe:

[1] Aidsaufklärung, Brandschutzaufklärung, Drogenaufklärung, Ernährungsaufklärung, Gesundheitsaufklärung, Kundenaufklärung, Mordaufklärung, Patientenaufklärung, Risikoaufklärung, Sachaufklärung, Sektenaufklärung, Sexualaufklärung, Skandalaufklärung, Tataufklärung, Unfallaufklärung, Verbrechensaufklärung

[2] Frühaufklärung, Spätaufklärung, Volksaufklärung

[3] Auslandsaufklärung, Außenaufklärung, Bildschirmaufklärung, Feindaufklärung, Fernaufklärung, Fernmeldeaufklärung, Funkaufklärung, Gegenaufklärung, Hauptaufklärung, Inlandsaufklärung, Kampfaufklärung, Luftaufklärung, Marineaufklärung, Militäraufklärung, Minenaufklärung, Radaraufklärung, Satellitenaufklärung, Sicherheitsaufklärung, Videoaufklärung, Zielaufklärung

Beispiele:

[1] Deine Gruppe war maßgeblich an der Aufklärung des Verbrechens beteiligt.

[1] Eltern überlassen die sexuelle Aufklärung größtenteils immer noch der Schule.

[2] Die Bewegung für vernunftgemäßes Denken, gegen Vorurteile und religiösen Aberglauben sowie zur Verbreitung von Wissenschaft und Bildung im 18. Jahrhundert wird auch als Aufklärung bezeichnet.

[3] Um mehr über die militärische Stellung zu erfahren, sollten wir eine Drohne zur Aufklärung hinschicken.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gesundheitliche Aufklärung, lückenlose Aufklärung, restlose Aufklärung, rückhaltlose Aufklärung, sexuelle Aufklärung, schnelle Aufklärung, schonungslose Aufklärung, umfassende Aufklärung, vollständige Aufklärung, gewaltsame Aufklärung

[1] zur Aufklärung beitragen, Aufklärung fordern, Aufklärung verlangen, den Sachverhalt Aufklärung, die Straftat Aufklärung, den Vorgang Aufklärung

Wortbildungen:

[1] Aufklärungsarbeit, Aufklärungsbuch, Aufklärungsfilm, Aufklärungskampagne, Aufklärungspflicht, Aufklärungsquote, Aufklärungsschrift, Aufklärungsunterricht

[2] Aufklärungsschrift, Aufklärungszeit, Aufklärungszeitalter

[3] Aufklärungsdrohne, Aufklärungseinheit, Aufklärungsfahrzeug, Aufklärungsflugzeug, Aufklärungssatellit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] clearing up → en, explanation → en, solving → en, enlightenment → en, clarification → en; [2] Enlightement → en; [3] reconnaissance → en, spying → en Französisch: [1] éclaircissement → fr; [2] siècle philosophique → fr, siècle des lumières → fr; [3] reconnaissance → fr Indonesisch: [1] pencerahan → id Japanisch: [2] 啓蒙 (けいもう, keimô) → ja Niederländisch: [1] voorlichting → nl, [2] verlichting → nl

Russisch: [1] разъяснение → ru n, прояснение → ru n; [3] разведка → ru f Schwedisch: [1] uppklarning → sv (Kriminologie), upplysning → sv; [2] upplysningen → sv, upplysningstiden → sv(beide nur Singular und bestimmte Form); [3] spaning → sv Slowenisch: [2] Razsvetljenstvo → sl Ungarisch: [1] tisztázás → hu, magyarázat → hu, felvilágosítás → hu; [2] felvilágosodás → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aufklärung“

[*] Wikiquote: Zitate zum Thema „Aufklärung“

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Aufklärung“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Aufklärung“

[?] canoo.net „Aufklärung“

[?] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aufklärung“

Ähnliche Wörter:

Aufklarung