Militär

Militär (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Militär	—
Genitiv	des Militärs des Militäres	—
Dativ	dem Militär dem Militäre	—
Akkusativ	das Militär	—

Silbentrennung:

Mi·li·tär, kein Plural

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] die bewaffneten Streitkräfte eines Staates

Abkürzungen:

[1] Mil.

Herkunft:

von dem französischen militaire, aus lateinischem: "militaris" (den Kriegsdienst betreffend), von "miles" (Soldat); seit dem 18. Jahrhundert belegt

Synonyme:

[1] Armee

Gegenwörter:

[1] Zivilbevölkerung

Beispiele:

[1] Das Militär ist für die Verteidigung eines Staates zuständig.

Charakteristische Wortkombinationen:

das Militär unterstützt / stürzt / riegelt ab / umstellt / belagert

das Militär in Alarmbereitschaft versetzen

das israelische / russische / türkische Militär

Abgeleitete Begriffe:

Militärabkommen, Militärakademie, Militärarzt, Militärattaché, Militärblock, Militärbudget, Militärbündnis, Militärdienst, Militärdiktatur, Militäretat, Militärflughafen, Militärflugzeug, Militärgeistliche, Militärgericht, Militärhubschrauber, Militaria, militärisch, Militarismus, Militarist, Militärkonvoi, Militärmarsch, Militärmusik, Militärpfarrer, Militärpolizei, Militärregierung, Militärseelsorge, Militärputsch, Militärwesen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] army → en; military → en Französisch: [1] armée → fr f, troupe → frs f Pl. Italienisch: [1] forze armate → it f Pl. Japanisch: [1] 軍隊 (ぐんたい, guntai) → ja

Polnisch: [1] wojsko → pl n, armia → pl fwojskowy → pl m Schwedisch: [1] militär → sv Spanisch: [1] milicia → es m Ungarisch: [1] hadsereg → hu; katonaság → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Militär“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Militär“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militär“

[1] canoo.net „Militär“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Militär“

[1] The Free Dictionary „Militär“

Quellen:

---

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Militär	die Militärs
Genitiv	des Militärs	der Militärs
Dativ	dem Militär dem Militäre	den Militärs
Akkusativ	der Militär	die Militärs

Silbentrennung:

Mi·li·tär, Plural: Mi·li·tärs

Aussprache:

IPA: [miliˈtɛːɐ̯], Plural: [miliˈtɛːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Person, die zu einer Einheit der Streitkräfte eines Landes gehört

Sinnverwandte Wörter:

[1] Soldat

Beispiele:

[1] Die Uniform dieses Militärs ist mir nicht bekannt.

Übersetzungen

 

Französisch: [1] militaire → fr m Italienisch: [1] militare → it m, soldato → it m Japanisch: [1] 軍人 (ぐんじん, gunjin) → ja

Latein: [1] miles → la, -itis m Polnisch: [1] żołnierz → pl m, wojskowy → pl m Schwedisch: [1] militär → sv Spanisch: [1] militar → es m, soldado → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Militär“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Militär“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Militär“

[1] canoo.net „Militär“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Militär“

[1] The Free Dictionary „Militär“