Offenbarung

Offenbarung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Offenbarung	die Offenbarungen
Genitiv	der Offenbarung	der Offenbarungen
Dativ	der Offenbarung	den Offenbarungen
Akkusativ	die Offenbarung	die Offenbarungen

Worttrennung:

Of·fen·ba·rung, Plural: Of·fen·ba·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˌɔfɱ̍ˈbaːʀʊŋ], [ˌɔfənˈbaːʀʊŋ], Plural: [ˌɔfɱ̍ˈbaːʀʊŋn̩], [ˌɔfənˈbaːʀʊŋən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] allgemein: das Aufdecken oder Offenlegen eines Geheimnisses oder einer Absicht

[2] Theologie: die Mitteilung göttlicher Wahrheiten oder eines göttlichen Willens auf übernatürlichem Wege

[3] insbesondere in der Bibel, kurz für Offenbarung des Johannes: das letzte Buch der Bibel

Herkunft:

von dem Verb offenbaren

Beispiele:

[1] Die Offenbarung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse ließ nichts Gutes ahnen.

[2] „Die Besinnung auf die inhärente Wortbedeutung … ist deshalb wichtig, weil es sehr schwer ist, zu bestimmen, was im Bereich nichtchristlicher Religionen als Analogon zur christlichen Offenbarung anzusehen ist.“

[2] "Das deutsche Wort Offenbarung betont demgegenüber die grundsätzliche, wesentliche Neuheit und Andersheit des "Eröffneten", ... So kann man, gerade vom deutschen Wort her, Offenbarung bestimmen als "akthaftes, persönliches Sichkundgeben ...""

Abgeleitete Begriffe:

[1] Offenbarungseid

[2] Offenbarungsbegriff, Offenbarungsgeschehen, Offenbarungsverständnis, Offenbarungsweise

Übersetzungen

 

Englisch: [1] revelation → en; [3] Revelation → en Latein: [2] revelatio → la

Spanisch: [1, 2] revelación → es f Ungarisch: [2] kinyilatkoztatás → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Offenbarung“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Offenbarung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Offenbarung“

[1–3] canoo.net „Offenbarung“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Offenbarung“

Quellen: