lauter

lauter (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
lauter	lauterer	am lautersten
Alle weiteren Formen: lauter (Deklination)

Worttrennung:

lau·ter, Komparativ: lau·te·rer, Superlativ: lau·ters·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯tɐ], Komparativ: [ˈlaʊ̯təʀɐ], Superlativ: [ˈlaʊ̯tɐstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] ehrlich, redlich

Herkunft:

ursprüngliche Bedeutung „rein“, „klar“

Synonyme:

[1] aufrichtig, geläutert, redlich

Gegenwörter:

[1] unlauter

Beispiele:

[1] Anfangs hegte er reine und lautere Absichten.

Abgeleitete Begriffe:

Lauterkeit, läutern

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Schwedisch: [1] ärlig → sv, uppriktig → sv Tschechisch: [1] férový → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „lauter“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lauter“

[1] canoo.net „lauter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „lauter“

---

Adverb

Worttrennung:

lau·ter

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯tɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: drückt Vollständigkeit oder Pluralität aus

Synonyme:

[1] alles, nur

Beispiele:

[1] Danke! Lauter hilfsbereite Mitarbeiter hier, diese erweitern und verbessern lückenhafte Artikel ohne zu murren!

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „lauter“

[1] canoo.net „lauter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „lauter“

---

Deklinierte Form, Komparativ

Worttrennung:

lau·ter

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯tɐ]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Komparativ des Adjektivs laut
• Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Adjektivs laut
• Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs laut
• Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Adjektivs laut
• Genitiv Plural der starken Flexion des Adjektivs laut
• Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs laut

Beispiele:

Das Schreien ist lauter als das Flüstern.

Bei lauter handelt es sich um eine flektierte Form von laut. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „laut“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

Interjektion

Worttrennung:

lau·ter

Bedeutungen:

[1] eine Aufforderung etwas mit erhöhter Lautstärke wiederzugeben

Gegenwörter:

[1] leiser!, Ruhe!, still!

Beispiele:

[1] Lauter! - Sei still, Mama! - Was heißt still? Ich kann nichts hör'n.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] högre → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „lauter“

Ähnliche Wörter:

lauten, läutern, Laute, Leute