pur

pur (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
pur	(purer)	(am pursten)
Alle weiteren Formen: pur (Deklination)

Anmerkung:

Im strengen Sinn genommen ist das Adjektiv nicht steigerbar; es kommt dennoch recht oft gesteigert vor.

Worttrennung:

pur, Komparativ: pu·rer, Superlativ: am purs·ten

Aussprache:

IPA: [puːɐ̯], Komparativ: [ˈpuːʀɐ], Superlativ: [ˈpuːɐ̯stn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] lauter, unvermischt

Herkunft:

[1] Entlehnung des lateinischen pūrus ^→ la „rein“. Das Wort ist seit dem 14. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] rein, geläutert

Gegenwörter:

[1] impur, unrein

Beispiele:

[1] Der Pokal war aus purem Silber.

[1] Ihr Ring ist aus purem Gold.

[1] Seine Rede war der pure Hohn.

[1] Manche trinken gerne Whisky pur.

Redewendungen:

Das ist ja purer Unsinn.

Abgeleitete Begriffe:

purifizieren, Puritaner, Puritanismus

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pure → en Italienisch: [1] puro → it

Japanisch: [1] 純粋な (じゅんすいな, junsui na) → ja Koreanisch: [1] 순수한 → ko Latein: [1] purus → la

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pur“

[1] canoo.net „pur“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „pur“

Quellen:

---

---

pur (Französisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	pur	pure
Plural	purs	pures

Worttrennung:

pur

Aussprache:

IPA: [pyʁ]

Hörbeispiele:  pur ^(Info)

Bedeutungen:

[1] blank, rein, unvermischt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] blank, rein, unvermischt

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „pur“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „pur“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „pur“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

per, Purpur, purren