Laute

Laute (Deutsch)

Substantiv, f

[1] Eine Laute im Bau
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Laute	die Lauten
Genitiv	der Laute	der Lauten
Dativ	der Laute	den Lauten
Akkusativ	die Laute	die Lauten

Worttrennung:

Lau·te, Plural: Lau·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯tə], Plural: [ˈlaʊ̯tn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Musik: ein Saiteninstrument mit birnenförmigem Korpus und angesetztem Hals

Herkunft:

von gleichbedeutend mittellateinisch lutana entlehnt; dies über altfranzösisch: lëut und altprovenzalisch: laiut, von arabisch: ? (al-’ûd) wörtlich: „Instrument aus Holz“

Gegenwörter:

[1] Balalaika, Gitarre, Mandoline, Ukulele

Oberbegriffe:

[1] Zupfinstrument, Saiteninstrument

Beispiele:

[1] Er zupfte die Saiten der Laute sehr sanft.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Laute zupfen, schlagen

[1] zur Laute singen

Abgeleitete Begriffe:

[1] Lautenist, Lautenschläger, Lautenspieler

Übersetzungen

 

Englisch: [1] lute → en Esperanto: [1] liuto → eo Finnisch: [1] luuttu → fi Französisch: [1] luth → fr m Hebräisch: [1] לאוטה () → he Italienisch: [1] liuto → it

Japanisch: [1] リュート (ryūto) → ja Katalanisch: [1] llaüt → ca m Niederländisch: [1] luit → nl Polnisch: [1] lutnia → pl Schwedisch: [1] luta → sv Slowenisch: [1] lutnja → sl Türkisch: [1] ut → tr, lavta → tr

Dialektausdrücke:

Innviertler Dialekt: Lautn

Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Laute“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Laute“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Laute“

[1] canoo.net „Laute“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Laute“

[1] The Free Dictionary „Laute“

Quellen:

---

Deklinierte Form

Worttrennung:

Lau·te

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯tə]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Dativ Singular des Substantivs Laut
• Nominativ Plural des Substantives Laut
• Genitiv Plural des Substantives Laut
• Akkusativ Plural des Substantives Laut

Bei Laute handelt es sich um eine flektierte Form von Laut. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „Laut“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

laut, Leute, lauter, Flaute