Jupiter

Jupiter (Deutsch)

Substantiv, m, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Jupiter	—
Genitiv	des Jupiters	—
Dativ	dem Jupiter	—
Akkusativ	den Jupiter	—

[1] Planet Jupiter

Worttrennung:

Ju·pi·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjuːpitɐ]

Hörbeispiele:  Jupiter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] fünfter und größter Planet unseres Sonnensystems

Herkunft:

siehe unten

Symbole:

[1] ♃

Oberbegriffe:

[1] Gasplanet, Planet

Beispiele:

[1] Der Jupiter ist ein Gasplanet.

Wortbildungen:

[1] Jupiterlampe, Jupitermond

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] المشتري → ar :ar:مشتري (ar) → ar (al-mushtarî) Armenisch: [1] Լուսնթագ (Lusəntag) → hy, Յուպիտեր (Jupiter) → hy Englisch: [1] Jupiter → en Französisch: [1] Jupiter → fr Griechisch (Neu-): [1] Δίας (Días) → el Isländisch: [1] Júpiter → is Italienisch: [1] Giove → it Japanisch: [1] 木星 (もくせい, mokusei) → ja Kurdisch: [1] Jûpîter → ku

Niederländisch: [1] Jupiter → nl Polnisch: [1] Jowisz → pl Portugiesisch: [1] Júpiter → pt Russisch: [1] Юпитер (Jupiter) → ru Schwedisch: [1] Jupiter → sv Slowenisch: [1] Jupiter → sl Spanisch: [1] Júpiter → es Tamil: [1] குரு (guru) → ta Tschechisch: [1] Jupiter → cs Ungarisch: [1] Jupiter → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jupiter (Planet)“

---

Substantiv, m, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Jupiter	—
Genitiv	Jupiters des Jupiter	—
Dativ	(dem) Jupiter	—
Akkusativ	(den) Jupiter	—

Worttrennung:

Ju·pi·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjuːpitɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] römischer Hauptgott

Herkunft:

lateinisch: Iuppiter, Genitiv: Iovis, verwandt mit griechisch: Ζεύς, Δίος (Zeús, Díos); das Nominativ-Suffix -piter kommt von pater = Vater

Synonyme:

[1] Göttervater, Donnerer

Beispiele:

[1] Jupiter ist ein römischer Gott.

Redewendungen:

beim Jupiter, was macht Ihr da?

Wortbildungen:

[1] jovial

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Jupiter → en Französisch: [1] Jupiter → fr Griechisch (Neu-): [1] Δίας (Días) → el, Ζεύς (Zeús, Zevs) → el Italienisch: [1] Giove → it Japanisch: [1] ジュピター (jupitâ) → ja, ユピテル (yupiteru) → ja Kurdisch: [1] Jûpîter → ku Latein: [1] Iuppiter → la m Niederländisch: [1] Jupiter → nl

Polnisch: [1] Jowisz → pl m, Jupiter → pl m Portugiesisch: [1] Júpiter → pt Russisch: [1] Юпитер (Jupiter) → ru Schwedisch: [1] Jupiter → sv Slowenisch: [1] Jupiter → sl Spanisch: [1] Júpiter → es Tschechisch: [1] Jupiter → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jupiter (Mythologie)“

---

---

Jupiter (Baskisch)

Substantiv

Bedeutungen:

[1] Astronomie: fünfter und größter Planet unseres Sonnensystems

Symbole:

[1] ♃

Oberbegriffe:

[1] eguzki-sistema ^→ eu, planeta ^→ eu

Beispiele:

[1] Jupiter eguzki-sistemako ^→ eu bosgarren planeta da.

Übersetzungen

 

Armenisch: [1] Լուսնթագ (Lusəntag) → hy Deutsch: [1] Jupiter m

Englisch: [1] Jupiter → en Färöisch: [1] Jupiter → fo

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Baskischer Wikipedia-Artikel „Jupiter“

---

---

Jupiter (Englisch)

Substantiv, Eigenname

Singular	Plural
Jupiter	—

Worttrennung:

Ju·pi·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdʒupɪtɚ]

Hörbeispiele:  Jupiter (amerikanisch) ^(Info)

Herkunft:

siehe oben

Bedeutungen:

[1] der Jupiter (Planet)

[2] Jupiter (Gott)

Oberbegriffe:

[1] planet

[2] god, godhead

Beispiele:

[1] Jupiter is shining bright.

Der Jupiter leuchtet hell.

[2] Jupiter is a Roman god.

Jupiter ist ein römischer Gott.

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Jupiter“

---

---

Jupiter (Tschechisch)

Substantiv, m, Eigenname, unbelebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Jupiter	—
Genitiv	Jupiteru Jupitera	—
Dativ	Jupiteru	—
Akkusativ	Jupiter	—
Vokativ	Jupitere	—
Lokativ	Jupiteru	—
Instrumental	Jupiterem	—

Worttrennung:

Ju·pi·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjʊpɪtɛr]

Hörbeispiele:  Jupiter ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: fünfter Planet in unserem Sonnensystem

Oberbegriffe:

[1] planeta

Beispiele:

[1] Jupiter je největší planetou sluneční soustavy.

Der Jupiter ist der größte Planet des Sonnensystems.

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Jupiter1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Jupiter (planeta)“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Jupiter“

[1] seznam - slovník: „Jupiter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Jupiter“

---

Substantiv, m, Eigenname, belebt

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Jupiter	—
Genitiv	Jupitera	—
Dativ	Jupiterovi Jupiteru	—
Akkusativ	Jupitera	—
Vokativ	Jupitere	—
Lokativ	Jupiterovi Jupiteru	—
Instrumental	Jupiterem	—

Alternative Schreibweisen:

Iuppiter

Worttrennung:

Ju·pi·ter, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈjʊpɪtɛr]

Hörbeispiele:  Jupiter ^(Info)

Grammatische Merkmale:

ältere Form der Deklination: Jupiter, Jupiter, Jovovi, Jove, Jove, Jovovi, Jovem

Bedeutungen:

[1] Mythologie: höchster und mächtigster römischer Gott

Synonyme:

Zeus

Oberbegriffe:

[1] bůh

Beispiele:

[1] Hlavní starořecký bůh se jmenoval Zeus, hlavní starořímský bůh byl Jupiter.

Der wichtigste altgriechische Gott hieß Zeus, der wichtigste altrömische Gott war Jupiter.

Wortbildungen:

Jupiterův, Jovišův

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Jupiter1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Jupiter (mytologie)“

[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „Jupiter“

[1] seznam - slovník: „Jupiter“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Jupiter“