Herzog

Siehe auch: herzog

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungen ausführen, Flexionstabelle um Plural Herzoge erweitern

Herzog (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Herzog	die Herzöge
Genitiv	des Herzogs des Herzoges	der Herzöge
Dativ	dem Herzog dem Herzoge	den Herzögen
Akkusativ	den Herzog	die Herzöge

Worttrennung:

Her·zog Plural: Her·zö·ge, seltener: Her·zo·ge

Aussprache:

IPA: [ˈhɛʁʦoːk], Plural: [ˈhɛʁʦøːɡə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Adelstitel

Herkunft:

althochdeutsch: herizogo „der vor dem Heer zieht“; in der Merowingerzeit waren Herzöge königliche Amtsträger mit vorwiegend militärischen Aufgaben

Weibliche Wortformen:

[1] Herzogin

Oberbegriffe:

[1] Adelstitel

Unterbegriffe:

[1] Erzherzog

Beispiele:

[1] Das Schloss des mecklenburgischen Herzogs steht in Schwerin.

[1] „Auch der Herzog sah anders aus: Er war älter geworden.“

Wortbildungen:

Großherzog, herzoglich, Herzogswürde, Herzogtum

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] hertug → da Englisch: [1] duke → en Esperanto: [1] duko → eo Finnisch: [1] herttua → fi Französisch: [1] duc → fr m Italienisch: [1] duca → it Latein: [1] dux → la m Niederländisch: [1] hertog → nl Norwegisch: [1] hertug → no Polnisch: [1] książę → pl m, księżna → pl f

Portugiesisch: [1] duque → pt Russisch: [1] герцог (gjerzog) → ru Schwedisch: [1] hertig → sv Slowenisch: [1] vojvoda → sl Niedersorbisch: [1] wójwoda Spanisch: [1] duque → es Tschechisch: [1] vojvoda → cs Türkisch: [1] duka → tr, dük → tr Ungarisch: [1] herceg → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Herzog“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Herzog“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Herzog“

[1] canoo.net „Herzog“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Herzog“

Quellen:

---

Nachname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Herzog	(die) Herzogs
Genitiv	Herzogs	(der) Herzogs
Dativ	Herzog	(den) Herzogs
Akkusativ	Herzog	(die) Herzogs

[1] Verteilung des Nachnamens Herzog in D

Worttrennung:

Her·zog, Plural: Her·zogs

Aussprache:

IPA: [ˈhɛʁʦoːk], Plural: [ˈhɛʁʦoːks]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] deutscher Familienname

Herkunft:

[1] Übername eines Untergebenen eines Herzogs

Namensvarianten:

[1] Hartoch, Hartog, Hertoch, Hertzog, Herzig

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

Roman Herzog, deutscher Bundespräsident

Peter Herzog, deutscher Lateinlehrer

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Herzog (Familienname)“

[1] Hans Bahlow: Deutsches Namenlexikon. Familien- und Vornamen nach Ursprung und Sinn erklärt. Gondrom Verlag, Bindlach 1991, 1993, 2004, ISBN 3-8112-0294-4 , Seite 234

[1] Konrad Kunze: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München 2000, ISBN 3-423-03234-0 , Seite 139, 151, 159

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 322

[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Zehntausend Berufsnamen im Abc erklärt. 1. Auflage. Band 1, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1936 , Seite 60

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Herzog“

Ähnliche Wörter:

Heerzug, herzig, verzog