Asch

Asch (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Asch	die Äsche
Genitiv	des Aschs des Asches	der Äsche
Dativ	dem Asch dem Asche	den Äschen
Akkusativ	den Asch	die Äsche

Worttrennung:

Asch, Plural: Äsche

Aussprache:

IPA: [aʃ], Plural: [ɛʃə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] nur obersächsisch und erzgebirgisch: ein rundes oder ovales Haushaltsgefäß aus Holz, Ton oder Metall

[2] bairisch: ein Schiff oder Boot, vor allem zum Transport von Salz auf den Flüssen Salzach, Inn und Donau verwendet

Herkunft:

Gefäß aus dem Holz der Esche, das sich gut schnitzen oder drechseln lässt

Synonyme:

[1] Schüssel

Oberbegriffe:

[1] Gefäß, Behältnis

Unterbegriffe:

[1] Holzasch

Beispiele:

[1] obersächsisch: Frieher ham mer de Milsch glei in Asch gegossen ohne se abzekochen.

[1] erzgebirgisch: Nuch fuur ä poor goorn hom viele leit de wäsch in än grußn Asch gewaschen.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Asch“

[2] Wikipedia-Artikel „Asch (Boot)“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Asch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asch“

[*] canoo.net „Asch“

---

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexionstabelle

Nachname

Worttrennung:

Asch, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Familienname

Beispiele:

[1] Herr Asch hat in seinem Leben noch nie eine Zigarette geraucht.

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Asch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Asch“

---

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Flexionstabelle

Eigenname

Worttrennung:

Asch, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Ägyptische Mythologie: Gottheit

Beispiele:

[1] „Asch gilt als "Herr von Libyen", und Gott der westlichen Wüste (Sahara), einschließlich der Oasen.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Asch (Ägyptische Mythologie)“

---

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Asch	—
Genitiv	(des) Asch	—
Dativ	(dem) Asch	—
Akkusativ	(das) Asch	—

Worttrennung:

Asch, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aʃ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Stadt in Tschechien

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] Asch liegt im tschechischen Teil des Vogtlandes.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Aš → en

Tschechisch: [1] Aš → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Aš“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Asche, Arsch