lo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

lo (Englisch)[Bearbeiten]

Interjektion[Bearbeiten]

Worttrennung:

lo

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] veraltet: siehe!, seht!, schaut an!

Synonyme:

[1] look, see, behold

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] scherzhaft: lo and behold!
Siehe da!

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „lo
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lo
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lo
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Abkürzung[Bearbeiten]

Dieser Ausdruck wird vorwiegend im Internet verwendet und ist sprachwissenschaftlich nicht erfasst. In der gesprochenen Sprache findet „lo“ eher keine Verwendung, die Schreibweise ist nicht verbindlich und kann variieren.

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild lo (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Internet, Chat, Online-Gaming: hallo

Herkunft:

Clipping von hello (hallo)

Gegenwörter:

[1] bb; cu; cya

Beispiele:

[1] (User betritt einen Server) User: „lo

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „lo
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „lo
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lo
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lo
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

lo (Interlingua)[Bearbeiten]

Pronomen[Bearbeiten]

Worttrennung:

lo

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Personalpronomen: es, ihm n für das sächliche Geschlecht (Sachen und Tiere), Singular, Akkusativ bzw. auch Dativ (Objektfall); im Deutschen je nach grammatischem Geschlecht auch: ihn m, sie f (Akkusativ); ihm m, ihr f (Objektform/Dativ)
[2] vertritt einen ganzen Satzteil; in Verbindung mit que: Relativpronomen:was

Gegenwörter:

[1] me, te, la, le, nos, vos, les, las, los

Oberbegriffe:

[1, 2] pronomine

Beispiele:

[1] Mi matre lo dava a un puera.
Meine Mutter gab es einem Mädchen.
[2] Dice me lo que tu opinia.
Sage mir, was du meinst.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] lo que – was

Übersetzungen[Bearbeiten]

Für [1] siehe Übersetzungen zu ihm, zu es

Für [2] siehe Übersetzungen zu was

[1, 2] Verzeichnis Pronomen (Interlingua)
[1, 2] Interlingua-Wikipedia-Artikel „Grammatica de Interlingua
[1, 2] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – german«) im Interlingua-Wiktionary: »lo« unter l
[*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „lo
[1, 2] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 pp., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 109

lo (Italienisch)[Bearbeiten]

bestimmter Artikel, m[Bearbeiten]

Anmerkung zur Verwendung vor bestimmten Substantiven:

Die Form lo wird vor s+Konsonant, gn, pn, ps, x, y oder z verwendet. Vor Vokalen verwendet man l’, in allen anderen Fällen il.

Anmerkung zur Verwendung mit Präpositionen:

Wenn der Artikel il auf eine Präposition (a, da, di, in, su) trifft, bilden sie eine mit dem Artikel verschmolzene Präposition (z. B. di + il = dello).

Worttrennung:

lo

Aussprache:

IPA: [lo]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] bestimmter Artikel für das Maskulinum Singular

Abkürzungen:

[1] verkürzte Form, die vor Vokalen verwendet wird: l’

Gegenwörter:

[1] la

Beispiele:

[1] Lo zaino era leggero.
Der Rucksack war leicht.

Wortbildungen:

allo (a + lo), dallo (da + lo), dello (di + lo), nello (in + lo), sullo (su + lo)

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „lo
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Personalpronomen, m[Bearbeiten]

Worttrennung:

lo

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] 3. Person Maskulinum Singular Akkusativ: ihn, sie, es

Beispiele:

[1] Lo vedo.
Ich sehe es.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „lo
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „lo
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

lo (Okzitanisch)[Bearbeiten]

Artikel, m[Bearbeiten]

Anmerkung zu lo vor bestimmten Substantiven:

Wenn der Artikel lo vor einem Substantiv steht, das mit einem Vokal (a, e, i, o, u) beginnt, so wird aus lo = l.

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild lo (Info)

Bedeutungen:

[1] bestimmter Artikel: der

Synonyme:

[1] l' (vor einem Vokal)

Weibliche Wortformen:

[1] la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 773, Eintrag "lo, l' [pl. los]"

lo (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) lo lon loar loarna
Genitiv los lons loars loarnas

Worttrennung:

lo, Plural: lo·ar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild lo (Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: in Europa und Asien beheimatete Wildkatze aus der Gattung der Luchse; Eurasischer Luchs (Lynx lynx)
[2] ohne Plural, Nautik, seltene Abkürzung für lovart: die dem Wind zugewandte Seite des Schiffes

Synonyme:

[1] lodjur
[2] lovart, vindsidan, vädersidan

Gegenwörter:

[2]

Beispiele:

[1] Vi har inte så många rådjur kvar nu när vi har en vuxen lo med sina ungar.
Wir haben nicht mehr so viele Rehe, nun wo wir einen ausgewachsenen Luchs mit seinen Jungen haben.
[2] Känner du skillnaden mellan lo och lä?
Kennst du den Unterschied zwischen Luv und Lee?

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »lo«, Seite 527
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „lo
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portallo
[1] Lexin „lo
[1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „lo


Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

Io, low