Sünde

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Sünde (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Sünde die Sünden
Genitiv der Sünde der Sünden
Dativ der Sünde den Sünden
Akkusativ die Sünde die Sünden

Worttrennung:

Sün·de, Plural: Sün·den

Aussprache:

IPA: [ˈzʏndə]
Hörbeispiele: —
Reime: -ʏndə

Bedeutungen:

[1] Übertretung eines religiösen Gebotes oder Verbotes
[2] negativer Zustand, der durch eine Sünde[1] eintritt
[3] Durchführung einer Handlung, die negative Auswirkungen hat, wider besseres Wissen

Herkunft:

mittelhochdeutsch sünde, althochdeutsch sunta, germanisch *sanþ-/sund- „wahr, seiend“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[1] Übertretung, Zielverfehlung
[2] Schuld
[3] Dummheit

Gegenwörter:

[1] Buße, Reue

Unterbegriffe:

[1] Todsünde
[2] Erbsünde
[3] Jugendsünde, Steuersünde, Umweltsünde

Beispiele:

[1]
[3] Ich begehe eine Sünde, wenn ich mich wieder der Schokolade hingebe.

Wortbildungen:

Bausünde, Sündenbabel, Sündenbekenntnis, Sündenbock, Sündenfall, Sündenlohn, Sündenpfuhl, Sündenregister, Sündenschuld, Sündenstrafe, Sündenvergebung, Sünder, Sündflut, sündhaft, sündig, sündigen

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sünde
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sünde“.
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sünde
[1] canoo.net „Sünde
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonSünde
[1] The Free Dictionary „Sünde
[1] Duden online „Sünde
[1] wissen.de – Wörterbuch „Sünde
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Sünde“, Seite 898.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Sande, sende, Sonde
Anagramme: düsen, Düsen, Süden