weihnachtlich

weihnachtlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
weihnachtlich	weihnachtlicher	am weihnachtlichsten

Worttrennung:

weih·nacht·lich, weih·nacht·li·cher, am weih·nacht·lichs·ten

alte Rechtschreibung: am weih·nacht·lich·sten

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯naχtlɪç]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Weihnachten betreffend, zu Weihnachten gehörend

Herkunft:

abgeleitet von Weihnachten

Gegenwörter:

[1] österlich

Oberbegriffe:

[1] festlich

Beispiele:

[1] Vier Wochen vor dem Fest herrscht schon weihnachtliche Stimmung.

[1] Weihnachtlich glänzet der Wald – (Weihnachtslied „Leise rieselt der Schnee“)

Abgeleitete Begriffe:

vorweihnachtlich, Weihnachtlichkeit

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] коледен (koleden) → bg Englisch: [1] Christmassy → en Esperanto: [1] kristnaska → eo Französisch: [1] de Noël → fr Italienisch: [1] natalizio → it Katalanisch: [1] nadalenc → ca Kroatisch: [1] božićni → hr

Latein: [1] natalicius → la Polnisch: [1] bożonarodzeniowy → pl Russisch: [1] рождественский (roschdéstwenski) → ru Slowakisch: [1] vianočný → sk Spanisch: [1] navideño → es Sorbisch (Nieder-): [1] gódowny → dsb Obersorbisch: [1] hodowny → hsb, božodźěsćowy → hsb Tschechisch: [1] vánoční → cs Ungarisch: [1] karácsonyi → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: [1] wiehnachtlich, wiehnachtli Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „weihnachtlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weihnachtlich“

[1] canoo.net „weihnachtlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „weihnachtlich“