Thunfisch

Thunfisch (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Thunfisch in einem Aquarium
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Thunfisch	die Thunfische
Genitiv	des Thunfischs des Thunfisches	der Thunfische
Dativ	dem Thunfisch dem Thunfische	den Thunfischen
Akkusativ	den Thunfisch	die Thunfische

Alternative Schreibweisen:

Tunfisch

Worttrennung:

Thun·fisch, Plural: Thun·fi·sche

Aussprache:

IPA: [ˈtuːnfɪʃ], Plural: [ˈtuːnˌfɪʃə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: großer und schneller Meeresfisch (Thunnus)

Synonyme:

[1] Tun

Oberbegriffe:

[1] Fisch

Beispiele:

[1] Das ist ein Thunfisch.

[1] Ich nehme eine Pizza mit Thunfisch.

Abgeleitete Begriffe:

Thunfischsalat

Übersetzungen

 

Chinesisch (traditionell): [1] 鮪 (wěi) → zh, 鮪魚 (wěiyú) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 鲔 (wěi) → zh, 鲔鱼 (wěiyú) → zh Dänisch: [1] tunfisk → da, tun → da Englisch: [1] tuna → en, tunny → en, tuna fish → en Esperanto: [1] tinuso → eo Finnisch: [1] tonnikala → fi Französisch: [?] thon → fr Griechisch (Neu-): [?] τόνος (tónos) → el; Altgriechisch: ο θύννος (thynnos) → el Isländisch: [1] túnfiskur → is Italienisch: [1] tonno → it

Japanisch: [?] 鮪 → ja, zoologisch: マグロ (maguro) → ja Katalanisch: [?] golfàs → ca, tonyina → ca Niederländisch: [1] tonijn → nl Polnisch: [?] tuńczyk → pl Portugiesisch: [1] atum → pt Russisch: [1] тунец (tunets) → ru Schwedisch: [1] tonfisk → sv Sorbisch (Nieder-): [?] tunowa ryba → dsb Obersorbisch: [?] błótnik → hsb, tunjak → hsb Spanisch: [1] atún → es Türkisch: [?] orkinoz → tr, [?] ton → tr

Dialektausdrücke:

Alemannisch: [1] Don → als, Ton → als, Tun → als(-fisch)

Schweizerisch: [1] Thon

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Thunfische“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Thunfisch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Thunfisch“

[1] The Free Dictionary „Thunfisch“

[*] canoo.net „Thunfisch“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Thunfisch“

[*] Fishbase-Eintrag „Thunnus thynnus“