rasen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] rasen (Deutsch)

[Bearbeiten] Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	rase
	du	ras(es)t
	er, sie, es	rast
Präteritum	ich	raste
Partizip II		gerast
Konjunktiv II	ich	raste
Imperativ	Singular	ras(e)
	Plural	rast
Hilfsverb		sein, haben
Alle weiteren Formen: rasen (Konjugation)

Silbentrennung:

ra·sen, Präteritum: ras·te, Partizip II: ge·rast

Aussprache:

IPA: [ˈʀaːzən, ˈʀaːzn̩], Präteritum: [ˈʀaːstə], Partizip II: [gəˈʀaːst]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv, Hilfsverb sein: sich (übermäßig) schnell bewegen

[2] intransitiv, Hilfsverb haben: wüten, toben

Herkunft:

mittelhochdeutsch: rāsen (toll sein, toben), indoeuropäisch: rōsa (Schwung, Wucht); [1] abgeleitet von [2]

Synonyme:

[1] eilen, hasten, stürmen, umgangssprachlich: heizen

[2] toben, wüten

Gegenwörter:

[1] schleppen, schleichen

Oberbegriffe:

[1] bewegen

Beispiele:

[1] Alleen sind nicht gefährlich – Rasen ist gefährlich.
(Warnschild an Landstraßen im Land Brandenburg; dort steht „rasen“ regelwidrig mit kleinem r, um Verwechselung mit Rasen als Grünfläche zu vermeiden)

[2] Der Sturm raste bis in die späte Nacht.

Abgeleitete Begriffe:

rasend, Raser, Raserei, Rosenmontag

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[] Wikipedia-Artikel „Raser“

[1–2] Wikipedia-Artikel „Rasen (Begriffsklärung)“

Ähnliche Wörter:

Rasen, rasten (ich raste – mit kurzem oder langem a), rasieren