Oberfläche

Oberfläche (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Oberfläche	die Oberflächen
Genitiv	der Oberfläche	der Oberflächen
Dativ	der Oberfläche	den Oberflächen
Akkusativ	die Oberfläche	die Oberflächen

[1] Steinskulptur mit rauher und polierter Oberfläche

[4] Benutzeroberfläche

Worttrennung:

Ober·flä·che, Plural: Ober·flä·chen

Aussprache:

IPA: [ˈoːbɐˌflɛçə], Plural: [ˈoːbɐˌflɛçn̩]

Hörbeispiele:  Oberfläche (österreichisch) ^(Info), Plural:  Oberflächen (österreichisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Fläche, die ein Objekt oder eine Flüssigkeit von ihrer Umgebung abgrenzt

[2] die Größe dieser Fläche

[3] eine dünne Schicht auf einem Objekt

[4] der Teil eines interaktiven Systems, der den Datenaustausch mit dem Benutzer durchführt, Benutzerschnittstelle

Abkürzungen:

O, OF, Oberfl.

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem gebundenen Lexem ober und dem Substantiv Fläche

Synonyme:

[1] Außenseite, Fassade, Hülle, Oberseite, Schale

[3] Überzug

[4] Desktop

Gegenwörter:

[1] Außenraum, Umgebung, Inneres

[1, 2] Innenfläche

Unterbegriffe:

[1] Erdoberfläche, Mondoberfläche, Marsoberfläche, Wasseroberfläche

Beispiele:

[1] Die Oberfläche des Meeres ist ruhig.

[1] Die Blätter treiben eine Weile an der Oberfläche bevor sie hinabsinken.

[1] Die Waale kommen an die Oberfläche.

[1] Unter der Oberfläche ist sie doch noch ein kleines, verängstigtes Kind.

[1] Wer weiß, was bei der Untersuchung noch alles an die Oberfläche kommt.

[2] Eine Kugel hat die kleinste Oberfläche bei gegebenem Volumen.

[3] Die Turbinenschaufel hat eine Oberfläche aus Chrom.

[4] Die Oberfläche ist sehr benutzerfreundlich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine ebene Oberfläche, geraute Oberfläche, glänzende Oberfläche, glatte Oberfläche, matte Oberfläche, polierte Oberfläche, poröse Oberfläche, raue Oberfläche, spezifische Oberfläche, strahlende Oberfläche, unebenen Oberfläche, an der Oberfläche, auf der Oberfläche, unter der Oberfläche

Wortbildungen:

Oberflächenbehandlung, Oberflächenspannung, Oberflächenstruktur, oberflächig, oberflächlich

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1, 2] 表面 (biǎomiàn) → zh Englisch: [1, 2] surface → en [2] surface area → en Französisch: [1, 2] surface → fr f; [4] interface → fr f Italienisch: [1, 2] superficie → it Japanisch: [1] 表 (おもて, omote) → ja, 表面 (ひょうめん, hyômen) → ja Koreanisch: [1, 4] 표면 → ko

Niederländisch: [1, 2] oppervlak → nl Polnisch: [1, 2] powierzchnia → pl f; [4] pulpit → pl m Portugiesisch: [1, 2] superfície → pt Russisch: [1, 2] поверхность → ru f Schwedisch: [1–3] yta → sv; [4] gränsyta → sv, gränssnitt → sv Spanisch: [1, 2] superficie → es f; [2] área → es f; [4] escritorio → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] Wikipedia-Artikel „Oberfläche“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Oberfläche“

[1, 2, 4] Duden online „Oberfläche“