Oberflächenbehandlung

Oberflächenbehandlung (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiele für [1] und [3], Belege für Bedeutungen [3]

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Oberflächenbehandlung	die Oberflächenbehandlungen
Genitiv	der Oberflächenbehandlung	der Oberflächenbehandlungen
Dativ	der Oberflächenbehandlung	den Oberflächenbehandlungen
Akkusativ	die Oberflächenbehandlung	die Oberflächenbehandlungen

Worttrennung:

Ober·flä·chen·be·hand·lung, Plural: Ober·flä·chen·be·hand·lun·gen

Bedeutungen:

[1] Fertigungsverfahren zur Veränderung der Oberflächeneigenschaften eines Werkstoffs

[2] Maßnahme zur Instandsetzung von Straßen

[3] besondere Form der Natursteinsanierung

Beispiele:

[1] Nitrieren und Borieren sind Verfahren zur Veränderung von Oberflächeneigenschaften eines Metallstückes

[2] Bei der Oberflächenbehandlung wird die schadhafte Straße zunächst mit einem Bindemittel eingesprüht und anschließend mit Splitt abgestreut und abgewalzt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] surface treatment → en, [2] surface dressing → en Französisch: [1] traitement de surface → fr, [2] enduit superficiel → fr

Italienisch: [1] trattamento della superficie → it, [2] granigliatura → it Spanisch: [1] tratamiento de la superficie → es, [2] tratamiento superficial → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Oberflächenbehandlung (Fertigungsverfahren)“

[2] Wikipedia-Artikel „Oberflächenbehandlung (Straßeninstandsetzung)“

[*] canoo.net „Oberflächenbehandlung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Oberflächenbehandlung“