Floß

Floß (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Floß	die Flöße
Genitiv	des Floßes	der Flöße
Dativ	dem Floß dem Floße	den Flößen
Akkusativ	das Floß	die Flöße

[1] Touristen auf einem Floß auf der Isar

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Floss

Worttrennung:

Floß, Plural: Flö·ße

Aussprache:

IPA: [floːs], Plural: [ˈfløːsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːs

Bedeutungen:

[1] aus zusammengebundenem schwimmfähigem Material, wie Baumstämmen, Luftkissen o. ä., hergestelltes einfaches durch die Strömung getriebenes Wasserfahrzeug zum Transport von Lebewesen oder Material; heutzutage überwiegend zu touristischen Zwecken verwendet

[2] zu Transportzwecken zusammengebundene gefällte Baumstämme

[3] Schwimmkörper an der Angelschnur, der den Köder auf einer bestimmten Wassertiefe hält und den Biss eines Fisches anzeigt

Herkunft:

[1] mhd. vlōz = Strömung, Strom, Fluss

Unterbegriffe:

[1] Gestör

Oberbegriffe:

[1] Wasserfahrzeug

[3] Angel

Beispiele:

[1] Es ging sofort an den Bau des Floßes. Das Floß bestand aus drei Lagen Holzstämmen und wurde mit einigen hundert Metern Seil zu einem stabilen Gefährt zusammengeknotet.

[2] Zu jedem Floß gehörten zwei Flößer, einer stand vorn mit der Schiebestange, einer, der für Floß und Fahrt verantwortliche Floßmeister, hinten am Steuer.

[3] Beim Plötzeangeln ist der feinste Haken zu verwenden, ferner stets ein ganz kleines und empfindliches Floß.

Wortbildungen:

[1] Floßbau, Rettungsfloß, Floßfahrt, Floßrutsche, Flößer, Flößerordnung, Flößereibetrieb

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] tømmerflåde → da Englisch: [1] float → en, raft → en; [3] float → en Esperanto: [1] floso → eo Färöisch: [1] flaki → fo Finnisch: [1] lautta → fi Französisch: [1] radeau → fr Isländisch: [1] fleki → is Italienisch: [1] zattera → it f

Katalanisch: [1] rai → ca, tramada → ca Niederländisch: [1] vlot → nl n; houtvlot → nl n Polnisch: [1, 2] tratwa → pl f, [3] spławik → pl m, pławik → pl m, pływak → pl m Portugiesisch: [1] jangada → pt Russisch: [1] плот → ru Schwedisch: [1, 2] flotte → sv; [3] flöte → sv Spanisch: [1] balsa → es f, almadía → es f, armadía → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Floß“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Floß“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Floß“

[1] canoo.net „Floß“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Floß“

[1] The Free Dictionary „Floß“

---

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Floß	—
Genitiv	(des) Floß'	—
Dativ	(dem) Floß	—
Akkusativ	(das) Floß	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Floß“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Floß, kein Plural

Aussprache:

IPA: [floːs]

Hörbeispiele: —

Reime: -oːs

Bedeutungen:

[1] Markt Floß ist eine Marktgemeinde im Oberpfälzer Landkreis Neustadt an der Waldnaab in Bayern, ca. 3.700 Einwohner.

Oberbegriffe:

[1] Gemeinde, Ort

Beispiele:

[1] 1916: Floß erhält seine erste elektrische Straßenbeleuchtung

[1] das Floß des 17. Jahrhunderts

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Marktgemeinde Floß

Wortbildungen:

Floßer, Floßerin

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Floß (Oberpfalz)“

---

Nachname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Floß	(die) Floßes
Genitiv	Floß'	(der) Floßes
Dativ	Floß	(den) Floßes
Akkusativ	Floß	(die) Floßes

Worttrennung:

Floß, Plural: Flo·ßes

Aussprache:

IPA: [floːs], Plural: [ˈfloːsəs]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -oːs

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname

Beispiele:

[1] Frau Floß ist nett.

[1] Wir sind heute Abend bei Floß eingeladen.

[1] die Floß von nebenan

Herkunft:

[1] teilweise abgeleitet von der Wohnumgebung (zu mhd. vlōz = Strömung, Strom, Fluss), vom Beruf (von mhd. vlōz = Floß für Flößer) oder vom Ortsnamen Floß

Alternative Schreibweisen:

[1] Floss

? Referenzen und weiterführende Informationen:

Ähnliche Wörter:

floss (Präteritum von fließen)