Beton

Beton (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Arbeiter betonieren eine Bodenplatte
[1] Kuppel des Pantheon von innen
Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Beton	die Betons	die Betone
Genitiv	des Betons	der Betons	der Betone
Dativ	dem Beton	den Betons	den Betonen
Akkusativ	den Beton	die Betons	die Betone

Worttrennung:

Be·ton, Plural 1: Be·tons, Plural 2: Be·to·ne

Aussprache:

IPA: [beˈtɔŋ], auch [beˈtõː], (österreichisch nur) [beˈtoːn], Plural 1: [beˈtɔŋs], auch [beˈtõːs], Plural 2: [beˈtoːnə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] aus Zement, Wasser und Gesteinskörnung hergestellter Baustoff

Herkunft:

Aus gleichbedeutendem französisch béton, dieses aus altfranzösisch betun (Mörtel, Zement), abgeleitet von lateinisch bitumen (schlammiger Sand, Erdharz, Bergteer, Kitt). 1664: Beton, sorte de mortier qu'on jette dans les fondement [...] Le beton se petrifie dans terre et devient dur comme roc. Bernard de Bélidor beschreibt 1753 den Beton in seinem Standardwerk „Architecture hydraulique“.

Oberbegriffe:

[1] Baustoff

Unterbegriffe:

[1] Baustellenbeton, Estrichbeton, Leichtbeton, Magerbeton, Normalbeton, Porenbeton, Schwerbeton, Stahlbeton, Transportbeton, Waschbeton

Beispiele:

[1] Die Fundamente moderner Gebäude sind fast immer aus Beton.

[1] Beton war schon den Römern als Baustoff bekannt.

Abgeleitete Begriffe:

betonieren

Betonauto, Betonbauer, Betonfertigteil, Betonmischanlage, Betonmischer, Betonmischmaschine, Betonsockel, Betonstahl, Betonzusatz, Spezialbeton, Stahlbeton

Übersetzungen

 

Englisch: [1] concrete → en Esperanto: [1] betono → eo Französisch: [1] béton → fr m Italienisch: [1] calcestruzzo → it m, beton → it m Katalanisch: [1] formigó → ca m Litauisch: [1] betonas → lt

Okzitanisch: [1] beton → oc m Polnisch:[1] beton → pl Schwedisch: [1] betong → sv Sorbisch (Nieder-): [1] beton → dsb Obersorbisch: [1] beton → hsb Spanisch: [1] hormigón → es m, concreto → es m

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch:

Kölnisch: Schwäbisch: Beddo, Betto

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Beton“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beton“

[1] canoo.net „Beton“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Beton“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

betonen, Betonung, Breton