einig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag war in der 3. Woche
des Jahres 2008 das Wort der Woche.

einig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
einig einiger am einigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:einig

Worttrennung:

ei·nig, Komparativ: ei·ni·ger, Superlativ: am ei·nigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nɪç], [ˈaɪ̯nɪk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild einig (Info)
Reime: -aɪ̯nɪç

Bedeutungen:

[1] einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich
[2] geeint, zusammen, vereint, wiedervereint

Herkunft:

schon im Gotischen ainaha, ainakls bezeugt, welche dem Althochdeutschen einac „einzig, allein“ sowie den Mittelhochdeutschen einec, einic entsprechen; etymologisch verwandt mit altsächsisch ēnig, angelsächsisch ānig, ænig; ānga, englisch any, niederländisch eenig [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] einhellig, einmütig, einverstanden, übereinstimmend
[2] verbündet, vereinigt

Gegenwörter:

[1] uneinig, uneins, zerstritten
[2] entzweit, getrennt, verfeindet

Oberbegriffe:

[1] gleich
[2] gemeinsam

Unterbegriffe:

[1] handelseinig, handelseins
[2] assoziiert

Beispiele:

[1] Wir waren uns einig, dass „einig“ dringend einen eigenen Eintrag benötigte.
[1] Im Grunde sind sich alle einig: Beim Vorgehen gegen Terroristen arbeiten die EU-Staaten nicht gut genug zusammen.[1]
[2] „Sie wagten nicht den Kampf mit einem einigen Volke, das Leib und Gut aufs Spiel setzte.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

sich einig sein, sich einig werden, Deutschland einig Vaterland

Wortbildungen:

einiggehen, Einigkeit, Einigung, uneinig

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einig
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „einig
[1, (2)] The Free Dictionary „einig
[1, 2] Duden online „einig

Quellen:

  1. Thomas Otto: Terror-Sonderausschuss im Europaparlament – Ringen um Balance zwischen Sicherheit und Freiheit. In: Deutschlandradio. 6. Juli 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Europa heute, URL, abgerufen am 6. März 2022).
  2. Heinrich Heine: Werke und Briefe in zehn Bänden. Band 4, Berlin und Weimar 1972, S. 488.

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

einige

Worttrennung:

ei·nig

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nɪç], [ˈaɪ̯nɪk]
Hörbeispiele:
Reime: -aɪ̯nɪç

Grammatische Merkmale:

  • 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einigen
einig ist eine flektierte Form von einigen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:einigen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag einigen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: einnig, einige, einzig, eins, Eins