hinzu

hinzu (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

hin·zu

Aussprache:

IPA: [hɪnˈʦuː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] meist mit einem Verb zusammengesetzt: außerdem, zusätzlich

Herkunft:

Zusammensetzung aus Adverb hin und Präposition zu

Sinnverwandte Wörter:

[1] dazu, herzu, zudem

Beispiele:

[1] Bevor er die Diagnose stellte, zog der Arzt noch einen Kollegen hinzu.

[1] Er fügte hinzu, er "sehe persönlich allerdings keinen Handlungsbedarf".

Abgeleitete Begriffe:

hinzudichten, hinzufügen, hinzukommen, hinzuverdienen, hinzuziehen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] besides → en, in addition → en Esperanto: [1] krome → eo, aldone → eo, al tio → eo

Französisch: [1] en plus → fr Schwedisch: [1] dessutom → sv, därtill → sv Spanisch: [1] aparte de esto → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „hinzu“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinzu“

[1] canoo.net „hinzu“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „hinzu“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

hiezu, Hindu, Hinz