binden
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] binden (Deutsch)
[Bearbeiten] Verb, transitiv, unregelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | ich | binde |
| du | bindest | |
| er, sie, es | bindet | |
| Präteritum | ich | band |
| Partizip II | gebunden | |
| Konjunktiv II | ich | bände |
| Imperativ | Singular | binde! |
| Plural | bindet! | |
| Hilfsverb | haben | |
| Alle weiteren Formen: binden (Konjugation) | ||
Silbentrennung: bin·den, band, ge·bun·den
Aussprache:
- IPA: [ˈbindn̩, ˈbindən], [bant], [gəˈbʊndn̩̩, gəˈbʊndən]
Bedeutungen:
- [1] durch ein Band zusammenhalten, verknüpfen, festmachen, fesseln, zusammenfügen, befestigen
- [2] sich binden: sich verpflichten
- [3] dickflüssig, sämig machen
- [4] Töne legato spielen
- [5] ein Buch mit einem Einband versehen
Abkürzungen:
Herkunft:
- geht auf das indogermanische Wort *bhendh mit gleicher Bedeutung zurück
- Folgende Wörter haben den gleichen Ursprung und Bedeutung:
Synonyme:
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] das Boot an den Steg binden
- [2] sich an ein Versprechen binden
- [3] die Suppe mit etwas Mehl binden
- [4] die Violinen binden die tieferen Töne
- [5] Mir ist die gebundene Fassung lieber.
Redewendungen:
- mir sind die Hände gebunden,
- jemandem etwas nicht auf die Nase binden (keinen Einblick geben)
- auf die Seele binden (dringend anempfehlen)
Abgeleitete Begriffe:
- abbinden, anbinden, Angebinde, aufbinden, Ausbund, Band, Binde, Bindedraht, Bindegarn, Binder, Bindegewebe, Bindehaut, Bindemittel, bindend, Binderei, Bindestrich, Bindeton, Bindewort, Bindfaden, Bindung, Buchbinder, Bund, Einband, einbinden, entbinden, Gebinde, umbinden, ungebunden, unterbinden, unverbindlich, verbinden, verbindlich, Verbindlichkeit, Verbindung, Verbund, zubinden
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Dialektausdrücke:
|
|
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „binden“
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „binden“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „binden“
- [1] canoo.net „binden“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „binden“
Ähnliche Wörter: Binde (Plural: Binden)

