Weißwein

Weißwein (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Ein Glas mit Weißwein
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Weißwein	die Weißweine
Genitiv	des Weißweins des Weißweines	der Weißweine
Dativ	dem Weißwein	den Weißweinen
Akkusativ	den Weißwein	die Weißweine

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: Weisswein

Worttrennung:

Weiß·wein, Plural: Weiß·wei·ne

Aussprache:

Hörbeispiele: Plural:

IPA: [ˈvaɪ̯sˌvaɪ̯n], Plural: [ˈvaɪ̯sˌvaɪ̯nə]

Bedeutungen:

[1] Weinbau: Aus weißen Trauben hergestellter, in der Farbe meist leicht gelblicher Wein

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv weiß und dem Substantiv Wein

Gegenwörter:

[1] Roséwein, Rotwein

Oberbegriffe:

[1] (alkoholisches) Getränk, Wein

Beispiele:

[1] "Die meisten Weißweine gären in temperaturgesteuerten Edelstahlbehältern. Die Fruchtigkeit und das Aroma zu maximieren, die heutigen Ziele moderner Weißweinbereitung, erfordert eine lange kühle Gärung."

[1] "Dieser Weißwein liegt leuchtend hell im Glas. In seinem Bukett dominiert ein zarter Duft nach weißen Wiesenblumen. ... Wie wird ein solch reich strukturierter Weißwein ... möglich? ..."

Abgeleitete Begriffe:

[1] Weißweinglas

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein trockener, halbtrockener, lieblicher Weißwein

Abgeleitete Begriffe:

[1] Weißweinglas, Weißweinbereitung, Weißweinkultur

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1] 白葡萄酒 (bái pútaojiǔ) → zh Dänisch: [1] hvidvin → da Englisch: [1] white wine → en Finnisch: [1] valkoviini → fi Französisch: [1] vin blanc → fr m Italienisch: [1] vino bianco → it Katalanisch: [1] vi blanc → ca m Luxemburgisch: [1] Wäisse Wäin → lb Niederländisch: [1] witte wijn → nl m

Norwegisch: [1] hvitvin → no Okzitanisch: [1] vin blanc → oc m Polnisch: [1] białe wino → pl Portugiesisch: [1] vinho branco → pt Russisch: [1] белое вино → ru Schwedisch: [1] vitt win → sv Slowakisch: [1] biele víno → sk n Slowenisch: [1] belo vino → sl Spanisch: [1] vino blanco → es m Ungarisch: [1] fehérbor → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Weißwein“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Weißwein“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weißwein“

[1] canoo.net „Weißwein“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Weißwein“

Quellen: